Testi di Can't Run Forever -

Can't Run Forever (originale)

You said the noise from the freeway
Keeps you up so you sleep all day
The walls are empty in your new place
You said all your friends live out of state
You have been left without a warning
Getting up before the morning light
It’s nothing new, it’s what you’re used to
And everyone knows you’re just that type
And every time that you’re feeling down
You hitch a ride and you head outta town
Now you’re alone and it goes to show
That you can’t run forever
There’s not a trace of where you been before
And there’s a mattress on your bedroom floor
You stick around until you’re tied down
And you feel like walking out the door
You say you wanna be a new face
You wanna go where no one knows your name
And everyone that you run into
It’s just a new chance to state your case
And every time that you’re feeling down
You hitch a ride and you head outta town
Now you’re alone and it goes to show
That you can’t run forever
You got the blues in the ocean air
Blueberry shoes and you colored your hair
It’s just the way that the story goes
Honey, you can’t run forever
The next time you’re sitting at the door
Thinking that it’s time for a change
Well, you just might find when you open your eyes
The mirror in the next town looks the same
And every time that you’re feeling down
You hitch a ride and you head outta town
Now you’re alone and it goes to show
That you can’t run forever
You got the blues in the ocean air
Blueberry shoes and you colored your hair
It’s just the way that the story goes
Honey, you can’t run forever

(traduzione)

Hai detto il rumore dell'autostrada
Ti tiene sveglio così dormi tutto il giorno
I muri sono vuoti nel tuo nuovo posto
Hai detto che tutti i tuoi amici vivono fuori dallo stato
Sei rimasto senza avviso
Alzarsi prima della luce del mattino
Non è niente di nuovo, è quello a cui sei abituato
E tutti sanno che sei proprio quel tipo
E ogni volta che ti senti giù
Fai l'autostop e vai fuori città
Ora sei solo e si vede
Che non puoi correre per sempre
Non c'è traccia di dove sei stato prima
E c'è un materasso sul pavimento della tua camera da letto
Rimani in giro finché non sei legato
E hai voglia di uscire dalla porta
Dici di voler essere una nuova faccia
Vuoi andare dove nessuno conosce il tuo nome
E tutti quelli che incontri
È solo una nuova opportunità per esporre la tua tesi
E ogni volta che ti senti giù
Fai l'autostop e vai fuori città
Ora sei solo e si vede
Che non puoi correre per sempre
Hai il blues nell'aria dell'oceano
Scarpe ai mirtilli e ti sei colorato i capelli
È solo il modo in cui va la storia
Tesoro, non puoi correre per sempre
La prossima volta che sei seduto alla porta
Pensando che è ora di cambiare
Beh, potresti trovarlo aprendo gli occhi
Lo specchio nella città successiva ha lo stesso aspetto
E ogni volta che ti senti giù
Fai l'autostop e vai fuori città
Ora sei solo e si vede
Che non puoi correre per sempre
Hai il blues nell'aria dell'oceano
Scarpe ai mirtilli e ti sei colorato i capelli
È solo il modo in cui va la storia
Tesoro, non puoi correre per sempre