Traduzione del testo della canzone Lavender - Vacations

Lavender (originale)

Side by side, so serene and slow
As moonlight dances over everyone below
If only there was a way
I could illustrate all of my surroundings back to you
I know it won’t be long
There’s no chance I’d trade this for anything else at all
I know I’ve made my choice
There’s no turning back anymore
The sun and I, so colourful and still
Watching life roll by, there’s nothing more tranquil
If only there was a way
I could illustrate all of my surroundings back to you
I know it won’t be long
There’s no chance I’d trade this for anything else at all
I know I’ve made my choice
There’s no turning back anymore
I know it won’t be long
I know it won’t be long
There’s no chance I’d trade this for anything else at all
I know I’ve made my choice
There’s no turning back anymore
There’s no chance I’d trade this for anything else at all
And despite the circumstance
I know it won’t be so long
Till I’ll be seeing you

Lavender (traduzione)

Fianco a fianco, così sereni e lenti
Mentre il chiaro di luna danza su tutti sotto
Se solo ci fosse un modo
Potrei illustrarti tutti i miei dintorni
So che non ci vorrà molto
Non c'è alcuna possibilità che lo scambierei con qualcos'altro
So di aver fatto la mia scelta
Non si torna più indietro
Io e il sole, così colorati e immobili
Guardando la vita scorrere, non c'è niente di più tranquillo
Se solo ci fosse un modo
Potrei illustrarti tutti i miei dintorni
So che non ci vorrà molto
Non c'è alcuna possibilità che lo scambierei con qualcos'altro
So di aver fatto la mia scelta
Non si torna più indietro
So che non ci vorrà molto
So che non ci vorrà molto
Non c'è alcuna possibilità che lo scambierei con qualcos'altro
So di aver fatto la mia scelta
Non si torna più indietro
Non c'è alcuna possibilità che lo scambierei con qualcos'altro
E nonostante la circostanza
So che non ci vorrà molto
Finché non ti vedrò