Traduzione del testo della canzone Know By Now - Vacuum feat. Zlanabitnig, Vacuum, Zlanabitnig

Know By Now (originale)

You’ve been driving for a while
Bet you didn’t see the new stop
Don’t pull over to the side
Ever cried over yesterday
Life’s such a fast car baby drive it Leave some dust and get away
Hold on you know
You gotta fight the feeling
Shut your eyes don’t let go And now that you’re here
You could be the president
Of your own life’s accidents
These are things that you should know by now
You’re not sixteen anymore
So what you’re waiting for
These are things that you should know by now
And the walls are closing in When your neighbors turn the news up Feeling small, where to begin
You gotta get on and get out
Like you don’t have to part an ocean
Take a drive into the night
I know you know
It’s just a small explosion
Shut your eyes don’t let go And now that you’re here
You could be the president
Of your own life’s accidents
These are things that you should know by now
You’re not sixteen anymore
So what you’re waiting for
These are things that you should know by now
And once that you know what it’s all about
It’s almost too late to live without
But you never really had a doubt
Did you?
You could be the president
of your own life’s accidents
These are things that you should know by now
You’re not sixteen anymore
So what you’re waiting for
These are things that you should know by now

Know By Now (traduzione)

Stai guidando da un po'
Scommetto che non hai visto la nuova fermata
Non accostare di lato
Mai pianto ieri
La vita è una macchina così veloce, baby, guidala, lascia un po' di polvere e vattene
Aspetta lo sai
Devi combattere la sensazione
Chiudi gli occhi non lasciarti andare E ora che sei qui
Potresti essere il presidente
Degli incidenti della tua stessa vita
Queste sono cose che dovresti sapere ormai
Non hai più sedici anni
Allora cosa stai aspettando
Queste sono cose che dovresti sapere ormai
E i muri si stanno chiudendo Quando i tuoi vicini fanno notizia Sentirsi piccoli, da dove iniziare
Devi salire e uscire
Come se non dovessi separare un oceano
Fai un giro in macchina nella notte
So che tu sai
È solo una piccola esplosione
Chiudi gli occhi non lasciarti andare E ora che sei qui
Potresti essere il presidente
Degli incidenti della tua stessa vita
Queste sono cose che dovresti sapere ormai
Non hai più sedici anni
Allora cosa stai aspettando
Queste sono cose che dovresti sapere ormai
E una volta che sai di cosa si tratta
È quasi troppo tardi per vivere senza
Ma non hai mai avuto dubbi
Hai fatto?
Potresti essere il presidente
degli incidenti della tua stessa vita
Queste sono cose che dovresti sapere ormai
Non hai più sedici anni
Allora cosa stai aspettando
Queste sono cose che dovresti sapere ormai