Traduzione del testo della canzone Look Me in My Eyes - Vado

Look Me in My Eyes (originale)

All I wanted was my time flooded
And to be one the next TIME cover
These niggas don’t know the grind of it
Far as painting pictures, I let my mind brush it
You never know a man till you play cards with him
Could even show his hand if you play smart with him
Casino game in the park with him
Chess table, black label, sippin' dark with him
Surrounded by OG’s and old fiends
High dub, like sittin' in the nose bleeds
In the half I move the whole thing
There’s no thing make a sound on every phone ring
Get a little fame, they gon' hate
See you in a chain they gon' say your cross fake
Success is a due, you can pay it just cost fate
I need me a hit, Get Wayne the walls' draped
Look me in my eyes, I was built for this
Got a hundred guns on me, don’t get killed for this
Niggas say they riding, you ain’t riding on my will for this
If I die, hope the lord forgive this shit
Look me in my eyes, I’mma keep it 100
I see you fuckbois coming, look me in my eyes
Drummer hold a hundred, now you fuckbois running
Look me in my eyes
Pull a Bentley to the block, ribbon on the hood
Just to let you niggas know who winning in the hood
Got the Benz, got the Rolls, the Acura Audi
12 mill on the floor, she vacuuming around it
I’m at that big money Pacquiao payout
Hit Puff for a mill on the way out
Me and Pharrell charter jets from the same boy
Swear to God I had the SK in the clearport
Double M, we’re known to hit your ass up
Shooters jumping out of their mask like we Daft Punk
Fat Trel, Stalley, nigga (Rockie Fresh!)
We the best, real nigga, rally nigga
No need to front, these hoes know me
I’m Kobe, I’m know for scoring a bunch
Having a bunch in the Plaza, top floor on the Trump
What you grabbed the whole year, I bagged more in a month
Hah, that’s right I’m mad nice
Posted in front of corner stores like bag ice
I know your whore, she blow the horn like bagpipes
I’m in baby’s shit, cleaned up like ass wipes
Bugatti parked, be Gotti sharp
Like the Tin Man, steel on me without a heart
Been with them soldiers, boy, before Collipark
Surrounded by sharks in the ocean with body parts

(traduzione)

Tutto ciò che volevo era il mio tempo allagato
E per essere la prossima copertina di TIME
Questi negri non ne conoscono la routine
Per quanto riguarda la pittura di immagini, lascio che la mia mente lo sfiori
Non conosci mai un uomo finché non giochi a carte con lui
Potrebbe anche mostrare la sua mano se giochi in modo intelligente con lui
Gioco da casinò nel parco con lui
Tavolo da scacchi, etichetta nera, sorseggiando scuro con lui
Circondato da OG e vecchi demoni
High dub, come stare seduti nel sangue dal naso
Nella metà sposto il tutto
Non c'è nulla che faccia squillare ogni telefono
Ottieni un po' di fama, loro odieranno
Ci vediamo in una catena, diranno la tua croce falsa
Il successo è un dovere, puoi pagarlo solo a costo del destino
Ho bisogno di un colpo, porta Wayne a drappeggiare le pareti
Guardami negli occhi, sono stata creata per questo
Ho centinaia di pistole addosso, non farti ammazzare per questo
I negri dicono che stanno cavalcando, non stai cavalcando sulla mia volontà per questo
Se muoio, spero che il signore perdoni questa merda
Guardami nei miei occhi, lo terrò 100
Ti vedo venire, cazzo, guardami negli occhi
Il batterista tiene un cento, ora fottuto stai correndo
Guardami nei miei occhi
Tira una Bentley verso il blocco, il nastro sul cappuccio
Solo per far sapere ai tuoi negri chi vince nella cappa
Ho la Benz, la Rolls, l'Acura Audi
12 milioni sul pavimento, ci passa l'aspirapolvere
Sono a quella grande vincita di Pacquiao
Hit Puff per un mulino in uscita
Io e Pharrell noleggiamo jet dello stesso ragazzo
Giuro su Dio che avevo l'SK nel porto di smistamento
Doppia M, siamo noti per colpirti il ​​culo
Tiratori che saltano fuori dalla maschera come noi Daft Punk
Fat Trel, Stalley, negro (Rockie Fresh!)
Noi il migliore, vero negro, raduno negro
Non c'è bisogno di affrontare, queste troie mi conoscono
Sono Kobe, sono noto per aver segnato un mazzo
Avere un grappolo al Plaza, all'ultimo piano del Trump
Quello che hai preso tutto l'anno, io ne ho insaccato di più in un mese
Hah, è vero, sono molto gentile
Inserito davanti a negozi all'angolo come la borsa del ghiaccio
Conosco la tua puttana, suona il clacson come cornamuse
Sono nella merda del bambino, pulito come salviette per il culo
Bugatti parcheggiata, sii Gotti acuto
Come l'uomo di latta, acciaio su di me senza un cuore
Sono stato con quei soldati, ragazzo, prima di Collipark
Circondato da squali nell'oceano con parti del corpo