| Сдать вместе с верхней одеждой своих
| Consegna insieme al tuo capospalla
|
| Не то чтоб гардеробу это было слишком интересно
| Non che il guardaroba fosse troppo interessato
|
| Повесить в следующий — в этом не хватает места
| Aspetta il prossimo: non c'è abbastanza spazio in questo
|
| Вот петлица, не выпали бы рукавицы
| Ecco un'asola, i guanti non cadrebbero
|
| Вместе с шарфом, шапкой
| Insieme a sciarpa, cappello
|
| Стоять потом растерянно искать в карманах
| Rimani poi confuso a guardare nelle tasche
|
| В папках, в дальних ящиках, верхних комодах
| Nelle cartelle, nei cassetti lontani, nei cassetti superiori
|
| С черного хода хода нет
| Non c'è modo dalla porta sul retro
|
| Сдать
| Passaggio
|
| Сдачи не надо
| Tieni il resto
|
| Надо следующий матч с минуты молчанья начать
| Dobbiamo iniziare la prossima partita con un minuto di silenzio
|
| С черных ленточек повыше предплечья
| Da nastri neri sopra l'avambraccio
|
| Вершина взята
| Top preso
|
| Может просто удобней прилечь мне и ждать
| Forse è solo più comodo sdraiarsi e aspettarmi
|
| Сдать целлофан и бумагу, вторсырьё
| Consegnare cellophan e carta, riciclabili
|
| Высушить влагу, делать своё
| Asciuga l'umidità, fai le tue cose
|
| Чтобы не быть вторичным
| Per non essere secondario
|
| Вечером вторника
| martedì sera
|
| Первую помощь оказать дворникам
| Fornire primo soccorso ai bidelli
|
| В нашем районе раскидать и расчистить дорожки
| Disperdere e sgombrare i sentieri nel nostro territorio
|
| Одна из них не играет
| Uno di loro non sta giocando
|
| Слишком сложная,
| Troppo complicato
|
| А вторая сама собой управляя
| E il secondo è l'autogoverno
|
| Чёрт
| Diamine
|
| Эти цитаты, самоповторы
| Queste citazioni, autoripetizioni
|
| Утилизация
| Disposizione
|
| Вы готовы к сотрудничеству с организацией
| Sei pronto a collaborare con l'organizzazione
|
| Цитадель
| Cittadella
|
| И именно ей всех самых близких друзей
| Ed è a lei che tutti i suoi amici più cari
|
| Сдать
| Passaggio
|
| Сдать вместе с верхней одеждой своих
| Consegna insieme al tuo capospalla
|
| Не то чтоб гардеробу это было слишком интересно
| Non che il guardaroba fosse troppo interessato
|
| Сдать целлофан и бумагу, вторсырьё
| Consegnare cellophan e carta, riciclabili
|
| Высушить влагу, делать своё | Asciuga l'umidità, fai le tue cose |