| Я не знаю как эту боль преодолеть
| Non so come superare questo dolore
|
| Как заставить мое сердце вновь биться
| Come far battere di nuovo il mio cuore
|
| Куда ушла любовь так и не дав нам улететь?
| Dov'è finito l'amore senza farci volare via?
|
| Не удосужившись даже простится…
| Nemmeno la briga di salutarti...
|
| Далеко-о-о , далеко-о-о,
| Lontano-oh-oh, lontano-oh-oh
|
| В дальние-дальние страны.
| In paesi lontani, lontani.
|
| Далеко-о-о , далеко-о-о,
| Lontano-oh-oh, lontano-oh-oh
|
| Я уеду лечить свои раны.
| Parto per curare le mie ferite.
|
| Ты наверно спросишь, мама, почему, я так плачу в последнее время.
| Probabilmente ti chiederai, mamma, perché, ultimamente ho pianto così tanto.
|
| Откуда женское белье в моем шкафу.
| Perché c'è della biancheria intima nel mio armadio.
|
| Тебе придется поверить
| Dovrai crederci
|
| Придется поверить
| Dovrà credere
|
| Все решено
| Tutto è deciso
|
| Мама, я гей
| mamma sono gay
|
| Папа, я гей
| papà sono gay
|
| Можете просто промолчать
| Puoi solo stare zitto
|
| Можете злиться или беситься,
| Puoi essere arrabbiato o arrabbiato
|
| Мне на это наплевать!
| Non mi interessa!
|
| И неважно как уходить, если устал,
| E non importa come partire se sei stanco,
|
| Если не с кем делить свои чувства,
| Se non c'è nessuno con cui condividere i tuoi sentimenti,
|
| А разбитое сердечко не склеишь по частям,
| Un cuore spezzato non può essere incollato insieme in parti,
|
| И любовь не заставишь вернуться.
| E l'amore non può essere respinto.
|
| Далеко-о-о , далеко-о-о,
| Lontano-oh-oh, lontano-oh-oh
|
| В дальние-дальние страны.
| In paesi lontani, lontani.
|
| Далеко-о-о , далеко-о-о,
| Lontano-oh-oh, lontano-oh-oh
|
| Я уеду лечить свои раны.
| Parto per curare le mie ferite.
|
| Ты, наверно, спросишь, мама, отчего я перестал улыбаться.
| Probabilmente ti chiederai, mamma, perché ho smesso di sorridere.
|
| Зачем я повесил себе постер Джуда Ло,
| Perché ho messo un poster di Jude Law
|
| Мама, смирись и расслабься.
| Mamma, calmati e rilassati.
|
| Смирись и расслабься.
| Sistemati e rilassati.
|
| Все решено:
| Tutto è deciso:
|
| Мама, я гей!
| Mamma, sono gay!
|
| Папа, я гей!
| Papà, sono gay!
|
| Можете просто промолчать,
| Puoi solo stare zitto
|
| Можете злиться или беситься.
| Puoi essere arrabbiato o arrabbiato.
|
| Ну а я пошёл гулять!
| Bene, sono andato a fare una passeggiata!
|
| С Эдиком
| Con Edik
|
| С Яриком
| Con Yarik
|
| С Мариком
| Con Marik
|
| Из третьего подъезда.
| Dal terzo ingresso.
|
| С Коленькой
| Con Kolenka
|
| С Васенькой
| Con Vasenka
|
| С дядей Гришей
| Con lo zio Grisha
|
| Папиным другом детства
| L'amico d'infanzia di papà
|
| Детства…
| Infanzia…
|
| Детства…
| Infanzia…
|
| С папиным другом детства
| Con l'amico d'infanzia di papà
|
| Детства…
| Infanzia…
|
| Детства…
| Infanzia…
|
| С папиным другом детства... | Con l'amico d'infanzia di mio padre... |