Traduzione del testo della canzone Ain't No Friend Of Mine - Vali

Ain't No Friend Of Mine (originale)

Every morning I feel so summertime
Then you go and throw shade when I’m trying to shine
Don’t let my name roll over your tongue
Or you’ll find yourself beat, just like a drum
No, no, not me
Not the one
No, no, not me
Not the one…
…you hate and you’re so overdone
All the petty shit, we shall overcome
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
I know
Ain’t no, no
Ooh, I know
I know
You ain’t no, ain’t no
Ooh, I know
Every morning I feel so summertime
Then my haters gotta work like overtime
And baby, don’t act
Or you’ll find yourself beat, just like a drum
No, no, not me
Not the one
No, no, not me
Not the one…
…you hate and you’re so overdone
All the petty shit, we shall overcome
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine
I know
Ain’t no, no
Ooh, I know
I know
You ain’t no, ain’t no
Ooh, I know
Every morning I feel so summertime
Every morning I feel so summertime
Every morning I feel so summertime
Every morning I feel so summertime
Why you wanna throw shade when I’m trying to shine?
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!
Ooh, I know
You ain’t no friend of mine, no!

(traduzione)

Ogni mattina mi sento così estate
Poi vai e fai ombra quando cerco di brillare
Non lasciare che il mio nome ti rotoli sulla lingua
Oppure ti ritroverai a battere, proprio come un tamburo
No, no, non io
Non quello
No, no, non io
Non quello...
... odi e sei così esagerato
Tutta la merda meschina, la supereremo
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Lo so
Non è no, no
Ooh, lo so
Lo so
Tu non sei no, non sei no
Ooh, lo so
Ogni mattina mi sento così estate
Quindi i miei nemici devono fare gli straordinari
E piccola, non agire
Oppure ti ritroverai a battere, proprio come un tamburo
No, no, non io
Non quello
No, no, non io
Non quello...
... odi e sei così esagerato
Tutta la merda meschina, la supereremo
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Ooh, lo so
Non sei un mio amico
Lo so
Non è no, no
Ooh, lo so
Lo so
Tu non sei no, non sei no
Ooh, lo so
Ogni mattina mi sento così estate
Ogni mattina mi sento così estate
Ogni mattina mi sento così estate
Ogni mattina mi sento così estate
Perché vuoi fare ombra quando sto cercando di brillare?
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!
Ooh, lo so
Non sei un mio amico, no!