Traduzione del testo della canzone You Are My Home - Vanessa L. Williams, Chayanne

You Are My Home (originale)

All of my life
I’ve been searching
For someone to find me
I have been looking
Waiting for your arms
To hold me
You took me
In from the cold
And out of the dark
You have taken me
Into your heart
You are my home
You are the one that I come to
You are the shelter I run to
To keep me safe from the cold
You are my home
You are the love
That completes me
You are the touch
That has freed me
I look in your eyes
And I know
You’re my home
You’re my home
You were the light in the window
When I couldn’t find my way
You led my heart to
A warm tender place
Here beside you
You’re where I always will be
And you’re where I belong
I’ve been looking for you
For so long
You are my home
You are the one that I come to
You are the shelter I run to
To keep me safe from the cold
You are my home
You are the love
That completes me
You are the touch
That has freed me
Now I look in your eyes
And I know
You’re my home
And I’ll never be alone
You are my home
You are the one that I come to
You are the shelter I run to
To keep me safe from the cold
You are my home
You are the love
That completes me
You are the touch
That has freed me
Now I look in your eyes
And I know
You’re my home
You never have to be alone
Be alone, baby
Baby, you’re my home
Never have to be alone
Never have to be alone, babe
I look in your eyes
Te miro a los ojos
Y me haces sentir
You’re my home
You’re my home

You Are My Home (traduzione)

Tutta la mia vita
Ho cercato
Che qualcuno mi trovi
Ho cercato
Aspettando le tue braccia
Per tenermi
Mi hai preso
In dal freddo
E fuori dal buio
Mi hai preso
Nel tuo cuore
Tu sei la mia casa
Tu sei quello a cui vengo
Tu sei il rifugio in cui corro
Per mantenermi al sicuro dal freddo
Tu sei la mia casa
Tu sei l'amore
Questo mi completa
Tu sei il tocco
Questo mi ha liberato
Ti guardo negli occhi
E io so
Sei la mia casa
Sei la mia casa
Eri la luce nella finestra
Quando non riuscivo a trovare la mia strada
Hai condotto il mio cuore a
Un luogo caldo e tenero
Qui accanto a te
Sei dove sarò sempre
E tu sei a cui appartengo
Ti stavo cercando
Per così tanto tempo
Tu sei la mia casa
Tu sei quello a cui vengo
Tu sei il rifugio in cui corro
Per mantenermi al sicuro dal freddo
Tu sei la mia casa
Tu sei l'amore
Questo mi completa
Tu sei il tocco
Questo mi ha liberato
Ora ti guardo negli occhi
E io so
Sei la mia casa
E non sarò mai solo
Tu sei la mia casa
Tu sei quello a cui vengo
Tu sei il rifugio in cui corro
Per mantenermi al sicuro dal freddo
Tu sei la mia casa
Tu sei l'amore
Questo mi completa
Tu sei il tocco
Questo mi ha liberato
Ora ti guardo negli occhi
E io so
Sei la mia casa
Non devi mai essere solo
Sii solo, piccola
Tesoro, sei la mia casa
Non devi mai essere solo
Non devi mai essere solo, piccola
Ti guardo negli occhi
Te miro a los ojos
Y me ha sentir
Sei la mia casa
Sei la mia casa