Traduzione del testo della canzone Feuer und Eis - Vanessa Mai

Feuer und Eis - Vanessa Mai
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Feuer und Eis , di -Vanessa Mai
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:02.08.2018
Lingua della canzone:tedesco

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Feuer und Eis (originale)Feuer und Eis (traduzione)
Du und ich, weißt du eigentlich, wie gut das ist Tu ed io sappiamo davvero quanto è buono
Weißt du, wie mein Puls nach oben schießt Sai come mi accelera il battito
Und mein Herz pocht immer lauter E il mio cuore batte sempre più forte
Ich und du, hör nicht auf mit dem, was du da tust Io e te, non fermiamo quello che stai facendo
Auf der Haut so wie ein Funkenflug Sulla pelle come scintille volanti
Spür' ich tausend kleine Schauer Sento mille piccoli brividi
Kannst du es fühl'n? Puoi sentirlo?
Kannst du spür'n, wie meine Wangen glüh'n? Riesci a sentire come brillano le mie guance?
Meine Hände zittern dabei Mi tremano le mani
Das ist so heftig mit uns zwei È così intenso con noi due
Wie Feuer und Eis Come fuoco e ghiaccio
Eine Liebe wie im Fieber Un amore come la febbre
Und wir zwei E noi due
Reißen alle Grenzen nieder Abbatti tutti i confini
Wie Feuer und Eis Come fuoco e ghiaccio
Du vom Mars ich von der Venus Tu da Marte io da Venere
Einmal kalt, einmal heiß Una volta freddo, una volta caldo
Wie es enden wird, wer weiß Come andrà a finire, chissà
Feuer und Eis fuoco e ghiaccio
Du und ich, sowas kannte meine Welt noch nicht Io e te, il mio mondo non ha mai saputo niente del genere
Du berührst mich und schon schmelze ich Mi tocchi e io mi sciolgo
Bin wie Wachs in deinen Händen Sono come la cera nelle tue mani
Ich und du, nein, wir beide hab’n uns nicht gesucht Io e te, no, non ci siamo cercati
Und mir war sogar dein Blick zu cool E anche il tuo look era troppo bello per me
Doch das hat sich schnell geändert Ma questo è cambiato rapidamente
Ich weiß genau, diese Augen, dieses glätterblau Lo so esattamente, quegli occhi, quel blu più liscio
Damit hast du mich in der Hand Quindi mi hai in mano
Die Sicherung’n sind durchgebrannt I fusibili sono bruciati
Wie Feuer und Eis Come fuoco e ghiaccio
Eine Liebe wie im Fieber Un amore come la febbre
Und wir zwei E noi due
Reißen alle Grenzen nieder Abbatti tutti i confini
Wie Feuer und Eis Come fuoco e ghiaccio
Du vom Mars ich von der Venus Tu da Marte io da Venere
Einmal kalt, einmal heiß Una volta freddo, una volta caldo
Wie es enden wird, wer weiß Come andrà a finire, chissà
Feuer und Eis fuoco e ghiaccio
Kannst du es fühl'n? Puoi sentirlo?
Kannst du spür'n, wie meine Wangen glüh'n? Riesci a sentire come brillano le mie guance?
Meine Hände zittern dabei Mi tremano le mani
Das ist so heftig mit uns zwei È così intenso con noi due
Wie Feuer und Eis Come fuoco e ghiaccio
Eine Liebe wie im Fieber Un amore come la febbre
Und wir zwei E noi due
Reißen alle Grenzen nieder Abbatti tutti i confini
Wie Feuer und Eis Come fuoco e ghiaccio
Du vom Mars ich von der Venus Tu da Marte io da Venere
Einmal kalt, einmal heiß Una volta freddo, una volta caldo
Wie es enden wird, wer weiß Come andrà a finire, chissà
Feuer und Eisfuoco e ghiaccio
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: