| Seit so vielen Jahren halten wir zusammen
| Siamo rimasti insieme per così tanti anni
|
| Auf all die Fragen wart ihr meine Antwort
| Eri la mia risposta a tutte le domande
|
| Und ich weiß, so wirds immer sein
| E so che sarà sempre così
|
| Fehlt mir der rote Faden, nehmt ihr meine Hand
| Se mi manca il filo rosso, prendi la mia mano
|
| Wollt euch immer schon sagen
| Ho sempre voluto dirtelo
|
| Ihr seid mein Fels in der Brandung
| Sei la mia roccia nel surf
|
| Und ich weiß, so wirds immer sein
| E so che sarà sempre così
|
| Denn nur mit euch geht diese Reise weiter
| Perché questo viaggio può continuare solo con te
|
| So oft geträumt, dass wir alle die Freude am Leben teilen
| Sognato così spesso che tutti condividiamo la gioia della vita
|
| Und keiner ist allein
| E nessuno è solo
|
| Denn zusammen sind wir ein Meisterwerk
| Perché insieme siamo un capolavoro
|
| Weil dieser Augenblick nur uns gehört
| Perché questo momento appartiene solo a noi
|
| Und diese Liebe, ja, sie hält ein Leben lang
| E quell'amore, sì, dura una vita
|
| Fernab von Raum und Zeit
| Lontano dallo spazio e dal tempo
|
| Denn zusammen sind wir ein Meisterwerk
| Perché insieme siamo un capolavoro
|
| Mit all den Farben, die nur uns gehören
| Con tutti i colori che appartengono solo a noi
|
| Und diese Liebe, ja, sie hält ein Leben lang
| E quell'amore, sì, dura una vita
|
| Also sagt, seid ihr bereit?
| Allora dimmi sei pronto?
|
| Denn zusammen sind wir ein Meisterwerk
| Perché insieme siamo un capolavoro
|
| Haben Höhen und Tiefen, Emotionen geteilt
| Hanno condiviso alti e bassi, emozioni
|
| Doch mit euch fliegen, bleibt für mich das Größte
| Ma volare con te rimane la cosa più bella per me
|
| Und ich weiß, so wird immer sein
| E so che sarà sempre così
|
| Denn nur mit euch geht diese Reise weiter
| Perché questo viaggio può continuare solo con te
|
| So oft geträumt, dass wir alle die Freude am Leben teilen
| Sognato così spesso che tutti condividiamo la gioia della vita
|
| Und keiner ist allein
| E nessuno è solo
|
| Denn zusammen sind wir ein Meisterwerk
| Perché insieme siamo un capolavoro
|
| Weil dieser Augenblick nur uns gehört
| Perché questo momento appartiene solo a noi
|
| Und diese Liebe, ja, sie hält ein Leben lang
| E quell'amore, sì, dura una vita
|
| Fernab von Raum und Zeit
| Lontano dallo spazio e dal tempo
|
| Denn zusammen sind wir ein Meisterwerk
| Perché insieme siamo un capolavoro
|
| Mit all den Farben, die nur uns gehören
| Con tutti i colori che appartengono solo a noi
|
| Und diese Liebe, ja, sie hält ein Leben lang
| E quell'amore, sì, dura una vita
|
| Also sagt, seid ihr bereit?
| Allora dimmi sei pronto?
|
| Denn zusammen sind wir ein Meisterwerk | Perché insieme siamo un capolavoro |