Traduzione del testo della canzone Mein Herz schlägt Schlager 2.0 - Vanessa Mai

Mein Herz schlägt Schlager 2.0 (originale)

Komm, lass uns starten
Ich glaub, es geht schon wieder los
Alles Wolkenfrei, dich zu lieben ist Wahnsinn
Hab tausend und eine Nacht und das für uns zwei
Egal, was passiert, ich träum nur von dir
Denn du gehörst zu mir
Ich will mich verlieren, immer wieder mit dir
Dieses Fieber spüren
Denn mein Herz schlägt Schlager
Es gibts nichts, was mich halten kann
Denn mein Herz schlägt Schlager
Dieses Rasen hält für immer an
Nur für den Kick, Puls steigt auf Glück
Die Euphorie macht mich so verrückt
Denn mein Herz schlägt Schlager
Es gibt nichts, was mich halten kann
Wunder gibts immer wieder
Ganz da oben, da steht dieser Stern
Der deinen Namen trägt
Und jenseits von Eden, bauch ich dir ein Schloss
Denn die Nacht ist jede Sünde wert
Auch wenn Marmorstein bricht
Doch ey, ohne dich, schlaf ich heute nacht nicht ein
Ich will mich verlieren, immer wieder mit dir
Dieses Fieber spüren
Denn mein Herz schlägt Schlager
Es gibts nichts, was mich halten kann
Denn mein Herz schlägt Schlager
Dieses Rasen hält für immer an
Nur für den Kick, Puls steigt auf Glück
Die Euphorie macht mich so verrückt
Denn mein Herz schlägt Schlager
Es gibt nichts, was mich halten kann
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Es gibts nichts, was mich halten kann
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Es gibts nichts, was mich halten kann
Komm, lass uns starten
Ich glaub, es geht schon wieder los
Alles Wolkenfrei, dich zu lieben ist Wahnsinn
Und deshalb sinhen wir zusammen
Unser Herz schlägt Schlager
Es gibts nichts, was mich halten kann
Denn mein Herz schlägt Schlager
Dieses Rasen hält für immer an
Nur für den Kick, Puls steigt auf Glück
Die Euphorie macht mich so verrückt
Denn mein Herz schlägt Schlager
Es gibt nichts, was mich halten kann
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Es gibts nichts, was uns halten kann
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Es gibts nichts, was uns halten kann

Mein Herz schlägt Schlager 2.0 (traduzione)

Dai, iniziamo
Penso che stia ricominciando
Tutto senza nuvole, amarti è una follia
Passa mille e una notte e questo per noi due
Qualunque cosa accada, io sogno solo te
Perché tu appartieni a me
Voglio perdermi, sempre con te
Senti quella febbre
Perché il mio cuore batte Schlager
Non c'è niente che possa trattenermi
Perché il mio cuore batte Schlager
Questo tappeto erboso dura per sempre
Solo per il calcio, il battito vola sulla fortuna
L'euforia mi fa impazzire
Perché il mio cuore batte Schlager
Non c'è niente che possa trattenermi
Ci sono sempre miracoli
Proprio lassù, c'è questa stella
che porta il tuo nome
E oltre l'Eden, ti costruirò un castello
Perché la notte vale ogni peccato
Anche se la pietra di marmo si rompe
Ma ehi, senza di te, non mi addormenterò stanotte
Voglio perdermi, sempre con te
Senti quella febbre
Perché il mio cuore batte Schlager
Non c'è niente che possa trattenermi
Perché il mio cuore batte Schlager
Questo tappeto erboso dura per sempre
Solo per il calcio, il battito vola sulla fortuna
L'euforia mi fa impazzire
Perché il mio cuore batte Schlager
Non c'è niente che possa trattenermi
Oh oh oh
Oh oh oh
Non c'è niente che possa trattenermi
Oh oh oh
Oh oh oh
Non c'è niente che possa trattenermi
Dai, iniziamo
Penso che stia ricominciando
Tutto senza nuvole, amarti è una follia
Ed è per questo che siamo insieme
Il nostro cuore batte Schlager
Non c'è niente che possa trattenermi
Perché il mio cuore batte Schlager
Questo tappeto erboso dura per sempre
Solo per il calcio, il battito vola sulla fortuna
L'euforia mi fa impazzire
Perché il mio cuore batte Schlager
Non c'è niente che possa trattenermi
Oh oh oh
Oh oh oh
Non c'è niente che possa trattenerci
Oh oh oh
Oh oh oh
Non c'è niente che possa trattenerci