Traduzione del testo della canzone Silence - VARGO

Silence (originale)

Flowing silence is love
Shared silence is friendship
Silence seen is infinity
Vibrating silence is creation
Expressed silence is beauty
Maintained silence is strength
Allowed silence is rest
Received silence is joy
Perceived silence is knowledge
Silence-alone is being
Silence-alone is being, is being
Are you drowning in the noises
That surround you everyday
Do you struggle to keep things at bay
And at times does it feel like your loosing the way
Are you tempted by the voices
Trying to lead us all astray?
Do not always believe what they say
Come along, peace and quiet are not so far away
If your mind is out of tune
Feel the silence —
Don’t know what to do
Feel the silence —
It is inside of you
Feel the silence —
If you listen you can hear it —
The silence in you
Creation — love — friendship — infinity — beauty — joy — knowledge — strength
Are you looking for a haven
Anywhere that you may roam?
There is shelter an oasis of your own
Come along, you’ll find, you’re already home

Silence (traduzione)

Il silenzio che scorre è amore
Il silenzio condiviso è amicizia
Il silenzio visto è infinito
Il silenzio vibrante è creazione
Il silenzio espresso è bellezza
Il silenzio mantenuto è forza
Il silenzio consentito è riposo
Il silenzio ricevuto è gioia
Il silenzio percepito è conoscenza
Solo il silenzio è essere
Solo il silenzio è essere, è essere
Stai annegando nei rumori
Che ti circondano ogni giorno
Fai fatica a tenere a bada le cose
E a volte ti sembra di perdere la strada
Sei tentato dalle voci
Stai cercando di portarci tutti fuori strada?
Non credere sempre a quello che dicono
Vieni, pace e tranquillità non sono così lontane
Se la tua mente è stonata
Senti il ​​silenzio —
Non so cosa fare
Senti il ​​silenzio —
È dentro di te
Senti il ​​silenzio —
Se ascolti puoi sentirlo -
Il silenzio in te
Creazione — amore — amicizia — infinito — bellezza — gioia — conoscenza — forza
Stai cercando un rifugio
Ovunque tu possa vagare?
C'è un rifugio, un'oasi tutta tua
Vieni, scoprirai che sei già a casa