| В этот знаменательный день
| In questo giorno significativo
|
| Я бы вам хотел пожелать
| vorrei augurarti
|
| Чтобы даже легкая тень
| In modo che anche una leggera ombra
|
| Не смогла на ваши чувства упасть.
| Non potevo innamorarmi dei tuoi sentimenti.
|
| Чтобы даже годы спустя
| Così anche anni dopo
|
| Когда листья с деревьев слетят
| Quando le foglie cadono dagli alberi
|
| Согревала бы вас вновь и вновь
| Ti riscalderei ancora e ancora
|
| Ваша любовь!
| Il tuo amore!
|
| Так будьте счастливы, молодожены!
| Quindi sii felice, sposi novelli!
|
| Глаза пусть ваши сияют огнем.
| Lascia che i tuoi occhi brillino di fuoco.
|
| Любовью нежной храните друг друга
| Tenetevi l'un l'altro con tenero amore
|
| И пусть всегда будет полон ваш дом-
| E possa la tua casa essere sempre piena -
|
| Храните друг друга!
| Tenetevi l'un l'altro!
|
| Через сотни разлук и потерь
| Attraverso centinaia di separazioni e perdite
|
| Мы находим друг друга порой.
| Ci troviamo a volte.
|
| И поэтому будем хранить
| E quindi manterremo
|
| Нам подаренный небом покой.
| Pace donataci dal cielo.
|
| А еще я хочу пожелать
| E voglio anche desiderare
|
| Исполненья заветной мечты
| Realizzazione di un sogno caro
|
| Пусть Господь и Его благодать
| Possa il Signore e la sua grazia
|
| Вас одарят плодами любви! | Sarai ricompensato con i frutti dell'amore! |