Testi di Алые розы -

Алые розы -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Алые розы, artista -
Data di rilascio: 31.12.2018
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Алые розы

(originale)
Кто — то теряет, кто — то находит
Кто — то встречает, а кто-то уходит
Ты уезжаешь, вновь провожаю я тебя
Ты улетаешь белою птицей
Всё что случилось, не повторится
Мне не влюбится, с тобою прощаюсь я Снова будет день, и будет ночь,
Но гоню я, эти мысли прочь…
Алые розы, простые слова
Русые косы, кружится голова
Мне так не просто, понять и простить
Мне, тебя не разлюбить — 2 раза.
Были обиды, упрёки и слёзы
И расставанья у старой берёзы
И так случилось… стал я твоим, а ты моя
Ты мне твердила, всё это вечно,
Но озвенел, этот сказочный вечер,
Но ты со мною, была бессердечна любовь, моя
Снова будет день, и будет ночь,
Но гоню я, эти мысли прочь…
Скоро ты станешь, серьёзной и взрослой
Я разлюблю, твои руссые косы,
Но позабыть тебя, так не просто, знаю я Алые розы поверят весною
Как хорошо было рядом с тобою
Как хорошо было рядом, но нет тебя
Снова будет день, и будет ночь,
Но гоню я, эти мысли прочь…
(traduzione)
Qualcuno perde, qualcuno trova
Qualcuno si incontra e qualcuno se ne va
Te ne vai, di nuovo ti saluto
Voli via come un uccello bianco
Tutto quello che è successo non accadrà più
Non mi innamorerò, ti dico addio, di nuovo ci sarà un giorno e ci sarà una notte,
Ma scaccio questi pensieri via...
Rose scarlatte, parole semplici
Trecce bionde, vertigini
Non è facile per me capire e perdonare
Non riesco a smettere di amarti - 2 volte.
Ci furono insulti, rimproveri e lacrime
E addio alla vecchia betulla
E così è successo... io sono diventato tuo e tu mio
Mi hai detto, tutto questo è per sempre,
Ma ha suonato, questa favolosa serata,
Ma tu sei con me, il mio amore era senza cuore
Ci sarà di nuovo il giorno e ci sarà la notte,
Ma scaccio questi pensieri via...
Presto diventerai serio e adulto
Mi innamorerò delle tue trecce russe,
Ma dimenticarti non è così facile, so che le rose scarlatte crederanno in primavera
Com'era bello accanto a te
Com'era bello in giro, ma non lo sei
Ci sarà di nuovo il giorno e ci sarà la notte,
Ma scaccio questi pensieri via...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!