Traduzione del testo della canzone Evening Of Love - Vaya Con Dios

Evening Of Love (originale)

How could she let a man like you
Slip through her fingers?
I guess she didn’t know
A good man is hard to find
I would have cherished and treasured that love
If I had been her
I would have thanked the Lord
Every morning for making you mine
Baby, why don’t you spend
An evening of love with me?
A moment of tenderness
Ain’t it just what we both need
Let’s make it An evening of love to remember
An evening away from the past
Oh, baby
Maybe tomorrow you’ll wake up to find
You don’t need her
Maybe you’ll realize
You never did
I’m gonna hold you real close to my heart
Say the words that will heal you
I’m gonna show you babe,
Show you how good it can feel
Baby, why don’t you spend
An evening of love with me?
A moment of tenderness
Ain’t it just what we both need
Let’s make it An evening of love to remember
An evening away from the past
Oh, baby.

Evening Of Love (traduzione)

Come ha potuto lasciare che un uomo come te
Scivolare tra le sue dita?
Immagino che non lo sapesse
È difficile trovare un brav'uomo
Avrei custodito e fatto tesoro di quell'amore
Se fossi stato lei
Avrei ringraziato il Signore
Ogni mattina per averti fatto mio
Tesoro, perché non spendi
Una serata d'amore con me?
Un momento di tenerezza
Non è solo ciò di cui entrambi abbiamo bisogno
Facciamola Una serata d'amore da ricordare
Una serata lontano dal passato
Oh, piccola
Forse domani ti sveglierai per trovare
Non hai bisogno di lei
Forse te ne renderai conto
Non l'hai mai fatto
Ti terrò molto vicino al mio cuore
Dì le parole che ti guariranno
ti mostrerò tesoro
Mostrati quanto può essere bello
Tesoro, perché non spendi
Una serata d'amore con me?
Un momento di tenerezza
Non è solo ciò di cui entrambi abbiamo bisogno
Facciamola Una serata d'amore da ricordare
Una serata lontano dal passato
Oh, piccola.