Testi di Samt Und Stein - Velvet Condom

Samt Und Stein (originale)

Schau mich an, wenn du mich wirfst
Oh, dein Blick macht mich nervös
Ich mag dich nur mysteriös, du bist anders, glamourös
Komm hinauf auf mein Zimmer, oder hast du Angst vor mir?
Zieh mich aus, es ist jetzt Zeit, für deine kalte Haut, ich bin soweit
Alles andere, war nur Schein
Wir werden sein
Samt und Stein
Alles andere, war nur Schein
Wir werden sein
Samt und Stein
Oder bist du noch nicht sicher?
Ich will nur dich, und immer wieder
Ich will jetzt mit dir sein, du gehörst meinem blassen Schimmer
Wer leidet, der muss schön sein
Alles andere ist nur Schein
Bitte lass es mich sein
Werden sein
Samt und Stein
In uns allen flisst die Sünde
Dekadente Elemente
Diese Stadt hat keine Engel
Unter Berlin, ein Stück Himmel
Tanzen glücklich, ohne Mangel
Nachtaktive Dilettanten
Alles andere, war nur Schein
Wir werden sein
Samt und Stein
Alles andere, war nur Schein
Wir werden sein
Samt und Stein

(traduzione)

guardami quando mi lanci
Oh, il tuo sguardo mi rende nervoso
Mi piaci solo che sei misterioso, sei diverso, affascinante
Vieni in camera mia o hai paura di me?
Spogliami, ora è tempo per la tua pelle fredda, sono pronto
Tutto il resto era solo una farsa
Noi saremo
velluto e pietra
Tutto il resto era solo una farsa
Noi saremo
velluto e pietra
O non sei ancora sicuro?
Voglio solo te, e ancora e ancora
Voglio stare con te ora, appartieni al mio pallido bagliore
Chi soffre deve essere bello
Tutto il resto è solo apparenza
per favore lasciami stare
Sarà
velluto e pietra
Il peccato scorre in tutti noi
elementi decadenti
Questa città non ha angeli
Sotto Berlino, un angolo di paradiso
Ballando felicemente senza mancare
Dilettanti notturni
Tutto il resto era solo una farsa
Noi saremo
velluto e pietra
Tutto il resto era solo una farsa
Noi saremo
velluto e pietra