Traduzione del testo della canzone Black n' Roll - Venom Inc.

Black n' Roll (originale)

Racing across the headlines
Til the break of dawn
See the Rainbow ‘Rising'
Where Rock n Roll was born
The Houses of the Holy
Where the Countess bathes in blood
Hear his mama screaming
Johnny please B. Goode
It’s only Rock n Roll but as the man said
I like it
We even Sold Our Soul
We’re on the Highway To Hell
Black and Death and Thrash and Gore
Hey, it’s only Rock n Roll
It permeates your soul
It’s Black n Roll
Heavy, Grind and Metalcore
We just call it Rock n Roll
Permeates your soul
It’s Black n Roll
Hear the God of Thunder
Says all the world’s a stage
When Living After Midnight
The Ripper Turns the Page
We’re Back in Black
Sheer Heart Attack
We’re Paranoid yet still
When looking at the Highway Star
She got the Looks That Kill
She’s a Touch Too Much
We’re Strangers in the Night but I like it
They say she’s deadly but I don’t know how to gauge it so I don’t fight it
Black and Death and Thrash and Gore
Hey, it’s only Rock n Roll
It permeates your soul
It’s Black n Roll
Heavy, Grind and Metalcore
We just call it Rock n Roll
Permeates your soul
It’s Black n Roll
Black and Roll
It’s Black and Roll!
The Number of the Beast has got us Running to the Hills
I’m on the surgeon’s face but I gotta take the pills
Jimi’s into Purple Haze, he listens to the blues
Shaking like a Hound Dog in his black and Blue Suede Shoes
You dealt the Ace of Spades, there’s so much Overkill, I like it!
We Ride the Lightning and the Puppet Master says «Hell yeah!»
Black and Death and Thrash and Gore
Hey, it’s only Rock n Roll
It permeates your soul
It’s Black n Roll
Heavy, Grind and Metalcore
We just call it Rock n Roll
Permeates your soul
It’s Black n Roll

Black n' Roll (traduzione)

Corse sui titoli dei giornali
Fino all'alba
Guarda l'arcobaleno "in aumento"
Dove è nato il Rock n Roll
Le Case del Santo
Dove la contessa si bagna nel sangue
Senti sua madre urlare
Johnny, per favore, B. Goode
È solo Rock n Roll, ma come ha detto l'uomo
Mi piace
Abbiamo persino venduto la nostra anima
Siamo sull'autostrada per l'inferno
Black e Death e Thrash e Gore
Ehi, è solo Rock n Roll
Permea la tua anima
È Black n Roll
Heavy, Grind e Metalcore
Lo chiamiamo semplicemente Rock n Roll
Permea la tua anima
È Black n Roll
Ascolta il Dio del tuono
Dice che tutto il mondo è un palcoscenico
Quando si vive dopo mezzanotte
Lo Squartatore volta pagina
Siamo tornati in nero
Attacco di cuore puro
Siamo ancora paranoici
Quando guardi la Highway Star
Ha ottenuto gli sguardi che uccidono
È un tocco di troppo
Siamo sconosciuti nella notte ma mi piace
Dicono che sia mortale ma non so come valutarlo, quindi non lo combatto
Black e Death e Thrash e Gore
Ehi, è solo Rock n Roll
Permea la tua anima
È Black n Roll
Heavy, Grind e Metalcore
Lo chiamiamo semplicemente Rock n Roll
Permea la tua anima
È Black n Roll
Nero e Roll
È Black and Roll!
Il numero della bestia ci ha fatto correre sulle colline
Sono sulla faccia del chirurgo ma devo prendere le pillole
A Jimi piacciono i Purple Haze, ascolta il blues
Tremando come un cane da caccia con le sue scarpe di camoscio nere e blu
Hai distribuito l'asso di picche, c'è così tanto Overkill, mi piace!
Cavalchiamo il fulmine e il burattinaio dice "Hell yeah!"
Black e Death e Thrash e Gore
Ehi, è solo Rock n Roll
Permea la tua anima
È Black n Roll
Heavy, Grind e Metalcore
Lo chiamiamo semplicemente Rock n Roll
Permea la tua anima
È Black n Roll