| Love Song (originale) | Love Song (traduzione) |
|---|---|
| Haha … okay | Ahah... va bene |
| Na, na-na-na-na-na | Na, na-na-na-na-na |
| Na-na-na, na-na-na | Na-na-na, na-na-na |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na | Na-na-na, na-na-na |
| Na, na-na-na-na-na | Na, na-na-na-na-na |
| Na-na-na, na-na-na (c'mon, c’mon!) | Na-na-na, na-na-na (dai, dai!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (sing along with it!) | Na-na-na, na-na-na (canta insieme a lui!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (get down with yo' bad self!) | Na-na-na, na-na-na (abbassati con il tuo cattivo io!) |
| Na, na-na-na-na-na (word 'em up!) | Na, na-na-na-na-na (parola!) |
| Na-na-na, na-na-na (yeah!) | Na-na-na, na-na-na (sì!) |
| I dwell in the darkest of places | Io abito nei posti più oscuri |
| Planet Earth, everything tasteless, everybody sound kinda brainless | Pianeta Terra, tutto insapore, tutti suonano un po' senza cervello |
| Roll the herb and play the verse | Arrotolare l'erba e suonare il verso |
| Staying immersed in crime, think politics perverse | Rimanendo immerso nel crimine, pensa alla politica perversa |
| Every day is like May the first in Haymarket Square | Ogni giorno è come il primo maggio in Haymarket Square |
| Heard a lot of martyrs there | Ho sentito molti martiri lì |
| Making everybody’s shit list | Fare la lista di merda di tutti |
| Government to corporate, take back the gas and water shit | Dal governo alle aziende, riprenditi la merda del gas e dell'acqua |
| Class War in effect | Guerra di classe in vigore |
| Autonomist populace, hardcore to the death | Popolo autonomo, irriducibile fino alla morte |
| Anti-fascista, John Carpenter creature | Antifascista, creatura di John Carpenter |
| Terrorising grooves made to reach ya | Scanalature terrificanti fatte per raggiungerti |
| Custom built to feel, fuck paying for brand new clothes | Costruito su misura per sentirsi, cazzo pagare per vestiti nuovi di zecca |
| And looking good for your bros, huh | E stai bene ai tuoi fratelli, eh |
| I rock a rag with a bloodstain on it | Scuoto uno straccio con una macchia di sangue |
| And get more props than I wanted | E ottieni più oggetti di scena di quelli che volevo |
| Make you feel like. | Ti fa sentire come. |
| Na, na-na-na-na-na | Na, na-na-na-na-na |
| Na-na-na, na-na-na (c'mon, c’mon!) | Na-na-na, na-na-na (dai, dai!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (sing along with it!) | Na-na-na, na-na-na (canta insieme a lui!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (get down with yo' bad self!) | Na-na-na, na-na-na (abbassati con il tuo cattivo io!) |
| Na, na-na-na-na-na (word 'em up!) | Na, na-na-na-na-na (parola!) |
| Na-na-na, na-na-na (yeah!) | Na-na-na, na-na-na (sì!) |
| I want a summer of love, feeling good, got someone to love | Voglio un'estate d'amore, sentirsi bene, avere qualcuno da amare |
| John Lennon, no Gods, no nothing above | John Lennon, o Gods, o niente sopra |
| Rock Steady Crew cutting a rug | Rock Steady Crew taglia un tappeto |
| On the mic like Soulsonic, 808 drum is a drug | Al microfono come Soulsonic, la batteria 808 è una droga |
| Stuck in my room, nothing to do | Bloccato nella mia stanza, niente da fare |
| Getting paranoid, feeling like Iran with a bucket of crude | Diventare paranoico, sentirsi come l'Iran con un secchio di greggio |
| Twenty-six thousand nukes with nothing to do | Ventiseimila bombe nucleari senza niente da fare |
| McDonald’s and them Reeboks coming for you | McDonald's e quei Reebok vengono a prenderti |
| Need a cupboard of food and a roof and I’m straight | Ho bisogno di una credenza per il cibo e di un tetto e sono a posto |
| Fucking utter contempt if you run up and tempt fate | Fottuto disprezzo se corri e tenti il destino |
| Back in the tenth grade was a Don Juan | In prima media c'era un Don Juan |
| Cutting school in the days, ducking rays from a cop car | Tagliare la scuola di giorno, schivare i raggi da un'auto della polizia |
| With a Posca on the same bus my dad drove | Con una Posca sullo stesso autobus che guidava mio padre |
| Did he care? | Gli importava? |
| Fuck nah | Cazzo no |
| I’m a chip off the old block | Sono un chip fuori dal vecchio blocco |
| Pissed off and never get a break outa life, but so what? | Incazzato e non ha mai avuto una vita di evasione, ma allora? |
| Uh! | Oh! |
| Na, na-na-na-na-na | Na, na-na-na-na-na |
| Na-na-na, na-na-na (c'mon, c’mon!) | Na-na-na, na-na-na (dai, dai!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (sing along with it!) | Na-na-na, na-na-na (canta insieme a lui!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (get down with yo' bad self!) | Na-na-na, na-na-na (abbassati con il tuo cattivo io!) |
| Na, na-na-na-na-na (word 'em up!) | Na, na-na-na-na-na (parola!) |
| Na-na-na, na-na-na (yeah!) | Na-na-na, na-na-na (sì!) |
| Rising above like Rollins in Black Flag | In alto come Rollins in Black Flag |
| Pissing in your Louis Vuitton handbag | Pisciare nella tua borsa Louis Vuitton |
| Treating 'em worse than the Grand Dragon in the Klan | Trattandoli peggio del Gran Drago del Klan |
| Vents taking a stand, propaganda by the bedside lamp | Prese d'aria che prendono posizione, propaganda alla lampada sul comodino |
| Your blood on your boyfriend’s Skyline floor | Il tuo sangue sul pavimento Skyline del tuo ragazzo |
| Let the eyeline pour when it’s time for war | Lascia che l'eyeliner versi quando è tempo di guerra |
| You denying the dinosaur | Neghi il dinosauro |
| Swearing that God created man, but God enslaving man | Giurando che Dio ha creato l'uomo, ma Dio rende schiavo l'uomo |
| With the church and the capitalists | Con la Chiesa ei capitalisti |
| 2007, still both tryna gaffle my shit | 2007, entrambi cercano ancora di confondere la mia merda |
| Had to resist, accurate, how could it miss? | Doveva resistere, preciso, come poteva mancare? |
| Game of death, Billy Lo type powerful fist | Gioco della morte, pugno potente di tipo Billy Lo |
| Kind of weird like having a brisk | Un po' strano come avere una vivace |
| Cutting your child’s dick to get closer to God, it sounds sick huh | Tagliare il cazzo di tuo figlio per avvicinarsi a Dio, suona male eh |
| I see 'em in the club spazzing out | Li vedo nel club sbronzarsi |
| But smoking ice ain’t nothing to brag about | Ma fumare ghiaccio non è niente di cui vantarsi |
| I make you wanna. | ti faccio venire voglia. |
| Na, na-na-na-na-na | Na, na-na-na-na-na |
| Na-na-na, na-na-na (c'mon, c’mon!) | Na-na-na, na-na-na (dai, dai!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (sing along with it!) | Na-na-na, na-na-na (canta insieme a lui!) |
| Na, na-na-na-na-na (yeah!) | Na, na-na-na-na-na (sì!) |
| Na-na-na, na-na-na (get down with yo' bad self!) | Na-na-na, na-na-na (abbassati con il tuo cattivo io!) |
| Na, na-na-na-na-na (word 'em up!) | Na, na-na-na-na-na (parola!) |
| Na-na-na, na-na-na (yeah!) | Na-na-na, na-na-na (sì!) |
| Hah-ha yeah, it’s a love song | Ah-ah sì, è una canzone d'amore |
| Get your food, eat your dinner, get your desert | Prendi il tuo cibo, mangia la tua cena, prendi il tuo deserto |
| Sing along! | Canta insieme! |
Traduzione del testo della canzone Love Song - Vents
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Love Song , di -Vents
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:09.10.2008
Lingua della canzone:gaelico
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#A Love Song
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |