Traduzione del testo della canzone Memory of a Rose - Vera Lynn

Memory of a Rose (originale)

The Memory Of A Rose is with me as I wander
The Memory Of A Rose thrown from a window high
The Memory Of A Rose is calling me out yonder
And so I make my way, day by day
To the Memory Of A Rose
One stolen hour, one promise made and broken
One blushing bride, who says I will, but not to me
The south winds as they blow
bring only recollection
And so I make my way, day by day, with the Memory Of A Rose

Memory of a Rose (traduzione)

Il ricordo di una rosa è con me mentre vago
Il ricordo di una rosa lanciata dall'alto di una finestra
Il ricordo di una rosa mi sta chiamando laggiù
E così mi faccio strada, giorno dopo giorno
Alla memoria di una rosa
Un'ora rubata, una promessa fatta e infranta
Una sposa arrossita, che dice che lo farò, ma non a me
I venti del sud soffiano
portare solo ricordo
E così mi faccio strada, giorno dopo giorno, con il Ricordo di una rosa