Traduzione del testo della canzone It's Alright, It's Okay (Jesus Told Me So) - Verbena

It's Alright, It's Okay (Jesus Told Me So) (originale)

Oh, put your blues in your pistol
You can take 'em wherever you please
And give your tongue to a devil
Give your tongue to whoever you please
Ain’t it a shame, ain’t it a shame, honey
Ain’t it a shame, ain’t it a shame, honey
It’s alright, it’s okay
Take off your skin so you can do it again
While we fly, I’ll scratch your itch
Take off your skin so you can do it again
So you can do it again
Well, you can do the confusion
Well, you can do the whatever you please
Goddamn it, I’m lucky
Am I lucky to have no memory
Ain’t it a shame, ain’t it a shame, honey
Ain’t it a shame, ain’t it a shame, honey
It’s alright, it’s okay
Take off your skin so you can do it again
While we fly, I’ll scratch your itch
Take off your skin so you can do it again
It’s alright, it’s okay
Take off your skin so you can do it again
While we fly, I’ll scratch your itch
Take off your skin so you can do it again
Do it again and over I’m in
I’m doin' it again, I’ll do it again

It's Alright, It's Okay (Jesus Told Me So) (traduzione)

Oh, metti il ​​tuo blues nella tua pistola
Puoi portarli dove vuoi
E dai la tua lingua a un diavolo
Dai la tua lingua a chi vuoi
Non è una vergogna, non è una vergogna, tesoro
Non è una vergogna, non è una vergogna, tesoro
Va bene, va bene
Togliti la pelle così puoi farlo di nuovo
Mentre voliamo, ti gratterò il prurito
Togliti la pelle così puoi farlo di nuovo
Quindi puoi farlo di nuovo
Bene, puoi fare la confusione
Bene, puoi fare quello che vuoi
Maledizione, sono fortunato
Sono fortunato a non avere memoria
Non è una vergogna, non è una vergogna, tesoro
Non è una vergogna, non è una vergogna, tesoro
Va bene, va bene
Togliti la pelle così puoi farlo di nuovo
Mentre voliamo, ti gratterò il prurito
Togliti la pelle così puoi farlo di nuovo
Va bene, va bene
Togliti la pelle così puoi farlo di nuovo
Mentre voliamo, ti gratterò il prurito
Togliti la pelle così puoi farlo di nuovo
Fallo ancora e ancora, ci sto
Lo sto facendo di nuovo, lo farò di nuovo