Testi di Broken Dolls - Versailles

Broken Dolls (originale)

And it’s a wave in my mind
A memory lost in time
You’re last words echo in my head,
I wish I could see again
And I feel so tied up in this place
And I miss your warm embrace
Tell me where do all the broken dolls go
In the earth there must be a hole
In my heart you know it’s gold
Tell me where do they go
And I feel the scars that still bleed
As they pushed me to my knees
All of this for one fantasy
Of another’s twisted reality
I’m just a broken doll bleeding from the heart

(traduzione)

Ed è un'onda nella mia mente
Una memoria persa nel tempo
Le tue ultime parole echeggiano nella mia testa,
Vorrei poter vedere di nuovo
E mi sento così legato in questo posto
E mi manca il tuo caldo abbraccio
Dimmi dove vanno tutte le bambole rotte
Nella terra ci deve essere un buco
Nel mio cuore sai che è oro
Dimmi dove andano
E sento le cicatrici che sanguinano ancora
Mentre mi spingevano in ginocchio
Tutto questo per una fantasia
Della realtà contorta di un altro
Sono solo una bambola rotta che sanguina dal cuore