Traduzione del testo della canzone Air - Vex Red

Air (originale)

We’ve been sleepwalking through days and I can’t seem to wake up
The beauty in farewell is yours alone to move in circles
Summon all your soldiers, stand them in a line
Be born to the horizon
Air your grievance, we shut it down
Shed your conscience, we shut it down
All that we’ve ever loved
These places make me nervous
We are not giving up
These faces make me nervous
We’ve got air in our lungs
These faces make me nervous
Air your grievance, we shut it down
Shed your conscience, we shut it down
Summon all of your soldiers, stand them in a line
We’re not afraid of what happens, not afraid to crack the spine
My thoughts were of you doing something or other
Thoughts of my father, thoughts of my mother
Deliver us now to an early grave
Chasing and chasing again and again
Air your grievance, we shut it down
Shed your conscience, we shut it down

Air (traduzione)

Abbiamo camminato nel sonno per giorni e non riesco a svegliarmi
La bellezza dell'addio è solo tua per muoverti in cerchio
Evoca tutti i tuoi soldati, mettili in fila
Nasci all'orizzonte
Esprimi il tuo reclamo, lo spegniamo
Perdi la tua coscienza, noi la chiudiamo
Tutto ciò che abbiamo sempre amato
Questi luoghi mi rendono nervoso
Non ci arrendiamo
Queste facce mi rendono nervoso
Abbiamo aria nei polmoni
Queste facce mi rendono nervoso
Esprimi il tuo reclamo, lo spegniamo
Perdi la tua coscienza, noi la chiudiamo
Evoca tutti i tuoi soldati, mettili in fila
Non abbiamo paura di ciò che accade, non abbiamo paura di rompere la spina dorsale
I miei pensieri erano di te che facevi qualcosa o altro
Pensieri di mio padre, pensieri di mia madre
Portaci ora in una tomba precoce
Inseguendo e rincorrendo ancora e ancora
Esprimi il tuo reclamo, lo spegniamo
Perdi la tua coscienza, noi la chiudiamo