| Перевод (originale) | Перевод (traduzione) |
|---|---|
| Перевод, | Traduzione, |
| Следопыт, | esploratore, |
| Анекдот, | Scherzo, |
| По капле в рот вода. | Goccia dopo goccia d'acqua in bocca. |
| Черный кот, | Gatto nero, |
| Синий кит, | Balena Blu, |
| Снега нет, | Niente neve, |
| Ноябрь у двора. | Novembre in cantiere. |
| Не у дел, | Fuori dal mercato |
| Так и сяк, | Così così |
| Грифель, мел, | piombo, gesso, |
| Один стакан, глоток. | Un bicchiere, sorso. |
| Ситец, щелк, | Chintz, seta, |
| Пот и лед, | Sudore e ghiaccio |
| Током щелк, | fare clic su corrente, |
| Пробелы между строк. | Spazi tra le righe. |
| Зима, осень. | Autunno inverno. |
| Просить поздно. | Chiedere in ritardo. |
| Налью воду. | Verserò l'acqua. |
| Вставать в восемь. | Alzati alle otto. |
| Сигарет | sigarette |
| Ящик пуст, | La scatola è vuota |
| Пистолет лежит | La pistola mente |
| В столе, молчит. | A tavola, in silenzio. |
| В сердже нож, | C'è un coltello nel cuore |
