| Please don’t test me, boy
| Per favore, non mettermi alla prova, ragazzo
|
| I’m good here
| Sto bene qui
|
| I don’t need a reason
| Non ho bisogno di una ragione
|
| To stay
| Stare
|
| You know I’m hard to please
| Sai che sono difficile da accontentare
|
| Yeah, damn right, that’s me
| Sì, dannatamente giusto, sono io
|
| I know I’m hard to beat
| So di essere difficile da battere
|
| Yeah, I might be
| Sì, potrei esserlo
|
| Gimme you and I’m givin' you the
| Dammi te e ti darò il
|
| Run around
| Corri in giro
|
| Tonight
| Stasera
|
| I can’t make up my mind
| Non riesco a prendere una decisione
|
| Tonight
| Stasera
|
| So just gimme a minute
| Quindi dammi solo un minuto
|
| Gimme until the weekend
| Dammi fino al fine settimana
|
| Gimme a lil' sec
| Dammi un piccolo secondo
|
| Maybe that’s all I need
| Forse è tutto ciò di cui ho bisogno
|
| You gimme a minute
| Dammi un minuto
|
| Gimme until the weekend
| Dammi fino al fine settimana
|
| To run around
| Per correre
|
| Giving you the run around
| Dandoti la possibilità di correre
|
| Please don’t stress me, boy
| Per favore, non stressarmi, ragazzo
|
| Let’s chill here
| Rilassiamoci qui
|
| All I want is you to love me down
| Tutto ciò che voglio è che tu mi ami
|
| And fade
| E svanire
|
| You know I’m hard to please
| Sai che sono difficile da accontentare
|
| Yeah, damn right that’s me
| Sì, dannatamente giusto che sono io
|
| I know I’m hard to beat
| So di essere difficile da battere
|
| Yeah, I might be
| Sì, potrei esserlo
|
| Gimme you and I’m givin' you the
| Dammi te e ti darò il
|
| Run around
| Corri in giro
|
| Tonight
| Stasera
|
| I can’t make up my mind
| Non riesco a prendere una decisione
|
| Tonight
| Stasera
|
| So just gimme a minute
| Quindi dammi solo un minuto
|
| Gimme until the weekend
| Dammi fino al fine settimana
|
| Gimme a lil' sec
| Dammi un piccolo secondo
|
| Maybe that’s all I need
| Forse è tutto ciò di cui ho bisogno
|
| You gimme a minute
| Dammi un minuto
|
| Gimme until the weekend
| Dammi fino al fine settimana
|
| To run around
| Per correre
|
| Giving you the run around
| Dandoti la possibilità di correre
|
| Easy, boy
| Ragazzo facile
|
| Don’t you try to keep me
| Non cercare di tenermi
|
| Take it easy, boy
| Vacci con calma, ragazzo
|
| No, you’re catching feelings
| No, stai catturando sentimenti
|
| I can feel it, boy
| Lo sento, ragazzo
|
| Running 'til the weekend
| In esecuzione fino al fine settimana
|
| And come see me, boy | E vieni a trovarmi, ragazzo |
| I’m giving you the run around
| Ti sto dando da fare
|
| Tonight
| Stasera
|
| I can’t make up my mind
| Non riesco a prendere una decisione
|
| Tonight
| Stasera
|
| So just gimme a minute
| Quindi dammi solo un minuto
|
| Gimme until the weekend
| Dammi fino al fine settimana
|
| Gimme a lil' sec
| Dammi un piccolo secondo
|
| Maybe that’s all I need
| Forse è tutto ciò di cui ho bisogno
|
| You gimme a minute
| Dammi un minuto
|
| Gimme until the weekend
| Dammi fino al fine settimana
|
| To run around
| Per correre
|
| Giving you the run around | Dandoti la possibilità di correre |