Testi di The Rule of Life -

The Rule of Life (originale)

I am just a man
And as broken as I am
I have so many questions
About the suffering in this land
Why do people fall
Get no answer when they call?
Oh the loneliness of time
Has made the strongest of us cry
So I packed my bags
Packed up everything I had
And I fell in with the wrong crowd
Just to try at my own hand
The first cut stung my eyes
And then a hundred passed me by
And I found that no man
Can run away from his own lies
Oh I’ve been lucky when it’s good
And it hurt when things were bad
But the rule of life is change
Through the sunshine and the rain
Oh my heart was open wide
Yet so many dreams have died
But I moved on just the same
Through the joy and through the pain
I moved on
And I had my choice of girls
And I chased after the my goals
But the trickery of youth is thinking
Life will never slow
My eyes saw the good
Broken trodden down with shoulds
As the wicked rule the land
And bless their own hateful hands
Oh I’ve been lucky when it’s good
And it hurt when things were bad
But the rule of life is change
Through the sunshine and the rain
Oh my heart was open wide
Yet so many dreams have died
But I moved on just the same
Through the joy and through the pain
I moved on
I moved on
I moved on
I moved on
I moved on
I moved on
I moved on
Oh I’ve been lucky when it’s good
And it hurt when things were bad
But the rule of life is change
Through the sunshine and the rain

(traduzione)

Sono solo un uomo
E per quanto rotto come me
Ho così tante domande
Sulla sofferenza in questa terra
Perché le persone cadono
Non ricevi risposta quando chiamano?
Oh la solitudine del tempo
Ha fatto piangere il più forte di noi
Quindi ho fatto le valigie
Impacchettato tutto ciò che avevo
E mi sono imbattuto nella folla sbagliata
Solo per provare da solo
Il primo taglio mi ha bruciato gli occhi
E poi in centinaia mi sono passati
E ho scoperto che nessun uomo
Può scappare dalle sue stesse bugie
Oh, sono stato fortunato quando è bello
E faceva male quando le cose andavano male
Ma la regola della vita è il cambiamento
Attraverso il sole e la pioggia
Oh il mio cuore era spalancato
Eppure così tanti sogni sono morti
Ma sono andato avanti lo stesso
Attraverso la gioia e attraverso il dolore
Sono andato avanti
E ho avuto la mia scelta di ragazze
E ho inseguito i miei obiettivi
Ma l'inganno della giovinezza è pensare
La vita non rallenterà mai
I miei occhi hanno visto il bene
Rotto calpestato dai dovrebbero
Come i malvagi governano il paese
E benedici le loro stesse mani odiose
Oh, sono stato fortunato quando è bello
E faceva male quando le cose andavano male
Ma la regola della vita è il cambiamento
Attraverso il sole e la pioggia
Oh il mio cuore era spalancato
Eppure così tanti sogni sono morti
Ma sono andato avanti lo stesso
Attraverso la gioia e attraverso il dolore
Sono andato avanti
Sono andato avanti
Sono andato avanti
Sono andato avanti
Sono andato avanti
Sono andato avanti
Sono andato avanti
Oh, sono stato fortunato quando è bello
E faceva male quando le cose andavano male
Ma la regola della vita è il cambiamento
Attraverso il sole e la pioggia