| Se Hundió (originale) | Se Hundió (traduzione) |
|---|---|
| Hey baby yo sabes como me siento | Ehi piccola, sai come mi sento |
| Ya le di mil vueltas pensando todo esto | Ho già fatto mille giri pensando a tutto questo |
| Ya no queda nada, nada, nada, nada que hacerle | Non c'è più niente, niente, niente, niente da fare |
| Ni nada que verle ya | Né più niente per vederlo |
| Podríamos intentar | potremmo provare |
| Pero nuestro barco se hundió | Ma la nostra nave è affondata |
| Mami todo acabó | Mamma è tutto finito |
| Ya lo sabemos tú y yo | Conosciamo già me e te |
| Nuestro barco se hundió | la nostra nave è affondata |
| Todo se terminó | È tutto finito |
| Solo el recuerdo quedó | È rimasto solo il ricordo |
| Baby yo nada de esto pedí | Tesoro, non ho chiesto niente di tutto questo |
| Desde que te conocí | Da quando ti ho incontrato |
| Yo pensaba que siempre ibas a estar aquí | Ho pensato che saresti sempre stato qui |
| Pero así no es la vida | Ma non è vita |
| No no no no | No no no no |
| Las cosas cambian, todo acaba | Le cose cambiano, tutto finisce |
| Sube y baja | Su e giù |
| No no no no ohh | no no no no oh |
| Ya no queda nada, nada, nada, nada que hacerle | Non c'è più niente, niente, niente, niente da fare |
| Ni nada que verle ya | Né più niente per vederlo |
| Podríamos intentar | potremmo provare |
| Pero nuestro barco se hundió | Ma la nostra nave è affondata |
| Mami todo acabó | Mamma è tutto finito |
| Ya lo sabemos tú y yo | Conosciamo già me e te |
| Nuestro barco se hundió | la nostra nave è affondata |
| Todo se terminó | È tutto finito |
| Solo el recuerdo quedó | È rimasto solo il ricordo |
| Baby girl where did our love go? | Bambina dove è finito il nostro amore? |
| Sink like the Titanic I know | Affonda come il Titanic che conosco |
| I’m trying to keep this thing afloat | Sto cercando di tenere a galla questa cosa |
| Oh nana no no no no | Oh ninna nanna no no no no |
| Don’t let me drown girl, no | Non deludermi ragazza, no |
| You keep rocking my boat | Continui a scuotere la mia barca |
| We’re just lost in translation | Siamo solo persi nella traduzione |
| Cause I don’t habla español | Perché non parlo spagnolo |
| Se hundió | Affondò |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Terminó | Termine |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Se hundió | Affondò |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Terminó | Termine |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Ya no queda nada, nada, nada, nada que hacerle | Non c'è più niente, niente, niente, niente da fare |
| Ni nada que verle ya | Né più niente per vederlo |
| Podríamos intentar | potremmo provare |
| Pero nuestro barco se hundió | Ma la nostra nave è affondata |
| Mami todo acabó | Mamma è tutto finito |
| Ya lo sabemos tú y yo | Conosciamo già me e te |
| Nuestro barco se hundió | la nostra nave è affondata |
| Todo se terminó | È tutto finito |
| Solo el recuerdo quedó | È rimasto solo il ricordo |
Traduzione del testo della canzone Se Hundió - Vice Menta, Theron Theron, Ray Daniels
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Se Hundió , di -Vice Menta
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:29.03.2018
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
Crybaby ft. Theron Theron | 2019 |