Traduzione del testo della canzone Me Estoy Enamorando - Victor Reyes, Miguel Morales

Me Estoy Enamorando (originale)

Por tus besos que me hechizan y arrebatan
por tu forma de mirar
y esa manera de ser
que me fascina
Por esa sutil manera de tratarme
porque siempre estás conmigo
no te importa lo que diga
eres incondicional
Ay me estoy enamorando de ti
me estoy enamorando lo sé
ya me siento confundido
cuando no estás a mi lado
Y hasta busco los motivos
para correr a buscarte
Tenerte cerca me hace erizar de la piel
me hace nublar los sentidos
una extraña sensación
me consume si no estás junto a mí
Ay me estoy enamorando de ti
me estoy enamorando lo sé
ya no puedo estar sin ti
quiero vivir junto a ti
Ay me estoy enamorando de ti
me estoy enamorando lo sé
Por esas tiernas caricias que me brindas
porque en ti no hay un reproche
sea de día sea de noche
siempre eres tan especial
Por que vives junto a mí todos mis triunfos
porque lloras mis fracasos,
porque alientas mi esperanza
con tu manera de actuar
Ay me estoy enamorando de ti
me estoy enamorando lo sé
te imagino entre la gente
y tú nunca estás ahí
Porque te tengo presente
porque sólo pienso en ti
Tenerte cerca me hace erizar la piel
me hace nublar los sentidos
una extraña sensación
me consume si no estás junto a mí
Ay me estoy enamorando de ti
me estoy enamorando lo sé
ya no puedo estar sin ti
quiero vivir junto a ti
Ay me estoy enamorando de ti
me estoy enamorando lo sé

Me Estoy Enamorando (traduzione)

Per i tuoi baci che mi incantano e mi strappano
per il tuo aspetto
e quel modo di essere
che mi affascina
Per quel modo sottile di trattarmi
perché sei sempre con me
non ti interessa quello che dico
sei incondizionato
Oh mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando lo so
Mi sento già confuso
quando non sei al mio fianco
E cerco anche le ragioni
per correre a cercarti
Averti vicino mi fa accapponare la pelle
mi fa offuscare i sensi
una strana sensazione
mi consuma se non mi sei accanto
Oh mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando lo so
Non posso più stare senza di te
voglio vivere con te
Oh mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando lo so
Per quelle tenere carezze che mi dai
perché in te non c'è rimprovero
sia giorno sia notte
sei sempre così speciale
Perché vivi con me tutti i miei trionfi
perché piangi i miei fallimenti,
perché incoraggi la mia speranza
con il tuo modo di agire
Oh mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando lo so
Ti immagino tra la gente
e tu non ci sei mai
Perché ti ho presente
perché penso solo a te
Averti vicino mi fa accapponare la pelle
mi fa offuscare i sensi
una strana sensazione
mi consuma se non mi sei accanto
Oh mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando lo so
Non posso più stare senza di te
voglio vivere con te
Oh mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando lo so