Traduzione del testo della canzone Detektivska Priča - Videosex

Detektivska Priča (originale)

Ubrzo nakon svitanja neona
U noči punoj detektiva
Ona blješti ljepotom
Tražeči jučerašnji broj
Dršče u glavi strah
Mogu je večeras nači
Ta krv mladiča tako ljepo zvuči
Na tako lijepom mestu
Barska muzika mi probija uši
Jesi li slobodna večeras
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
Prekrasan je ispod
Postajem kao suptilna
A potom u mraku njene sobe
Puši i uzdiše u krevetu
Nošeno u ruci več
Bezživotno tijelo lezi u njoj
Trnutak kasnije osmijeh
Na njenom licu dok rukama
U frižidru pronađu još dvije ruke
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu…
Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu, tu je
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu

Detektivska Priča (traduzione)

Poco dopo l'alba dei neon
In una notte piena di investigatori
Lei brilla di bellezza
Chiedo il numero di ieri
La paura trema nella mia testa
Posso trovarla stasera
Il sangue di quel giovane sembra così bello
In un posto così bello
La musica da bar mi ha trafitto le orecchie
Sei libero stasera
E gli investigatori cercano e cercano
I giornali scrivono di lei
E gli investigatori cercano e cercano
Attento alla gente, lei è qui
È bellissimo sotto
Divento come un sottile
E poi nel buio della sua stanza
Fuma e sospira a letto
Già portato in mano
Un corpo senza vita giace in lei
Un attimo dopo un sorriso
Sul suo viso mentre le mani
Trovano altre due mani in frigo
E gli investigatori cercano e cercano
I giornali scrivono di lei
E gli investigatori cercano e cercano
Attento alla gente, lei è qui
E gli investigatori cercano e cercano
I giornali scrivono di lei
E gli investigatori cercano e cercano
Attento alla gente, lei è qui
Lei è qui…
Attento alla gente, lei è qui
Lei è qui, lei è qui
E gli investigatori cercano e cercano
I giornali scrivono di lei
E gli investigatori cercano e cercano
Attento alla gente, lei è qui
E gli investigatori cercano e cercano
I giornali scrivono di lei
E gli investigatori cercano e cercano
Attento alla gente, lei è qui