Traduzione del testo della canzone Wherever I Go - Viktory

Wherever I Go (originale)

Streets are takin over
The block is sayin get like me
The burbs watch that and cop a crisp white tee
Everybody wants swag what is this I see
Everbodys gon fraud who can get ID?
Ain’t nobody down to say man its just not me
So I hit the block up, like I just got free.
Twist my game on tighter, my focus on greater
Hopin I can make a brother down to die for the paper
Listen
Maybe then I’ll help him switch up like my soul
Cuz I know that them shots will leave him ripped up like my flow
Lost my fam saw him go, this is info that I own
Not for show, have his moma blaming me because he gone
I been doin this for years and Ive seen it all before
Seen ocean full of tears and casket full of hope
Wit a pocket full of fears they would rather go for broke
So I gotta take my story on the road, wherever I go!
Wherever I go, bout 25 deep seekin 25 more
We ain’t here to move D, but we got it for the low
What we give to the streets they got it in a store, in a store
And it’s never all good, we know you wanna change
Cuz who would trade God for the stones and the pain
Cuz they don’t recognize they opposing the name
So ima put em on anyway, wherever I go
Everything’s real simple in the infinite sense
Be an enemy of God or a friend in the trench
He consider you a foe if you sit on the fence
Ain’t No way to do em both either with our against
Every action that we take is either that or it’s this
So consider what you do, who you actually wit
If you on the wrong side son you have to repent
Talk up talk it uuup after that we forget
This ain’t the time for frontin just be real with your at
You may even know the father but right now slippin back
R4 go attack, get in line, get on track
No delay, hold your place
Cuz the colder that you wax
Ain’t no guarantee with that
Could be over fade to black
Life is yours for the moment, but he will need it back
No matter what you choose there’s will still be the fact
Its not a game and I tell the world that, Wherever I go
Wherever I go, bout 25 deep seekin 25 more
We ain’t here to move D, but we got it for the low
What we give to the streets they got it in a store, in a store
And it’s never all good, we know you wanna change
Cuz who would trade God for the stones and the pain
Cuz they don’t recognize they opposing the name
So ima put em on anyway, wherever I go
Ain’t' a game out here
We livin wit death
Its poverty and greed with the lust of the flesh
Hearts gone so cold iceberg in the chest
And his parents didn’t care so he’s never impressed
I can bring em book bags a new pair of shoes
A live concert with a couple bags of food
But when that stuff is over he gon still feel abused
Everybody making moves he just something they can use
That’s why, why he resist
Why this world do me like this
Church don’t care I barely exists
All they do is talk and give gifts
I get mine what did I miss
I don’t need a hug and a kiss
Come help me survive in my mist
Until then back to my shift
Im standing on this corner in the winter time
Cuz you ain’t standing in my kitchen when it’s dinner time
For the hearts of the brothers like this
Is why I rep the king to the 10th, Wherever I go
Wherever I go, bout 25 deep seekin 25 more
We ain’t here to move D, but we got it for the low
What we give to the streets they got it in a store, in a store
And it’s never all good, we know you wanna change
Cuz who would trade God for the stones and the pain
Cuz they don’t recognize they opposing the name
So ima put em on anyway, wherever I go

Wherever I Go (traduzione)

Le strade stanno prendendo il sopravvento
Il blocco sta dicendo come me
I burb lo guardano e si comprano una frizzante maglietta bianca
Tutti vogliono lo swag cos'è questo che vedo
Chiunque può frodare chi può ottenere un documento d'identità?
Nessuno può dire che non sono io
Quindi ho colpito il blocco, come se mi fossi appena liberato.
Alza il mio gioco su più stretto, la mia concentrazione su più grande
Spero di riuscire a far morire un fratello per il giornale
Ascolta
Forse allora lo aiuterò a cambiare come la mia anima
Perché so che quei colpi lo lasceranno a pezzi come il mio flusso
Ho perso la mia famiglia che l'ha visto andarsene, queste sono le informazioni che possiedo
Non per spettacolo, chiedi a sua madre di incolpare me perché se n'è andato
Lo faccio da anni e ho già visto tutto prima
Ho visto l'oceano pieno di lacrime e lo scrigno pieno di speranza
Con una tasca piena di paure preferirebbero andare tutto per tutto
Quindi devo portare la mia storia in viaggio, ovunque vada!
Ovunque io vada, circa 25 anni alla ricerca di altri 25 anni
Non siamo qui per spostare D, ma l'abbiamo preso per il minimo
Quello che diamo alle strade, loro lo prendono in un negozio, in un negozio
E non va mai tutto bene, sappiamo che vuoi cambiare
Perché chi scambierebbe Dio per le pietre e il dolore
Perché non riconoscono di opporsi al nome
Quindi li indosserò comunque, ovunque io vada
Tutto è molto semplice nel senso infinito
Sii un nemico di Dio o un amico in trincea
Ti considera un nemico se ti siedi sulla staccionata
Non c'è modo di fare entrambe le cose con il nostro contro
Ogni azione che intraprendiamo è quello o è questo
Quindi considera cosa fai, con chi hai davvero a che fare
Se sei dalla parte sbagliata, figliolo, devi pentirti
Parla parla uuup dopo che ci dimentichiamo
Questo non è il momento per il frontin, sii sincero con il tuo at
Potresti anche conoscere il padre, ma in questo momento stai tornando indietro
R4 vai all'attacco, mettiti in linea, mettiti in pista
Nessun ritardo, resta al tuo posto
Perché più freddo fai la ceretta
Non c'è alcuna garanzia con questo
Potrebbe essere dissolvenza eccessiva in nero
La vita è tua per il momento, ma ne avrà bisogno di nuovo
Qualunque cosa tu scelga, ci sarà comunque il fatto
Non è un gioco e lo dico al mondo, ovunque io vada
Ovunque io vada, circa 25 anni alla ricerca profonda di altri 25 anni
Non siamo qui per spostare D, ma l'abbiamo preso per il minimo
Quello che diamo alle strade, loro lo prendono in un negozio, in un negozio
E non va mai tutto bene, sappiamo che vuoi cambiare
Perché chi scambierebbe Dio per le pietre e il dolore
Perché non riconoscono di opporsi al nome
Quindi li indosserò comunque, ovunque io vada
Non è un gioco qui fuori
Viviamo con la morte
La sua povertà e avidità con la concupiscenza della carne
I cuori sono diventati un iceberg così freddo nel petto
E ai suoi genitori non importava, quindi non è mai impressionato
Posso portare alle borse dei libri un nuovo paio di scarpe
Un concerto dal vivo con un paio di sacchi di cibo
Ma quando quella roba sarà finita, si sentirà ancora maltrattato
Chiunque faccia delle mosse è solo qualcosa che possono usare
Ecco perché, perché resiste
Perché questo mondo mi fa così
Alla chiesa non importa che esista a malapena
Tutto ciò che fanno è parlare e fare regali
Prendo il mio cosa mi sono perso
Non ho bisogno di un abbraccio e di un bacio
Vieni ad aiutarmi a sopravvivere nella mia nebbia
Fino ad allora, torna al mio turno
Sono in questo angolo d'inverno
Perché non sei nella mia cucina quando è ora di cena
Per i cuori dei fratelli così
È perché rappresento il re fino al decimo, ovunque io vada
Ovunque io vada, circa 25 anni alla ricerca di altri 25 anni
Non siamo qui per spostare D, ma l'abbiamo preso per il minimo
Quello che diamo alle strade, loro lo prendono in un negozio, in un negozio
E non va mai tutto bene, sappiamo che vuoi cambiare
Perché chi scambierebbe Dio per le pietre e il dolore
Perché non riconoscono di opporsi al nome
Quindi li indosserò comunque, ovunque io vada