Traduzione del testo della canzone Father Sun - Villagers of Ioannina City

Father Sun (originale)

Look at the horizon
The Sun is reaching out
Feel the air is changing
The light has finally come
Close your eyes and synchronize
With the voices of the past
Mother Earth is calling
Calls for you to act
Always calling in for you
Forever calling
Never reaching you.
And I… to the Sun I pray…
Listen up my child
Listen to my prayers
Always look at the Sun
And keep reaching out
To the Sun I pray…
I came from the mountain
To wash away the fear
Drank from the fountain
Water crystal clear
I’m the holy river
That rises from the past
Came to deliver
And spread the golden dust
I’m the fire, I’m The rain
The air the seed, the dust
The golden grain
And I…
I’m the Sun and Rain
Listen up my child
Listen to my prayers
Always look at the Sun
And keep reaching out

Father Sun (traduzione)

Guarda l'orizzonte
Il sole si sta allungando
Senti che l'aria sta cambiando
La luce è finalmente arrivata
Chiudi gli occhi e sincronizza
Con le voci del passato
Madre Terra sta chiamando
Ti chiede di agire
Chiamano sempre per te
Chiamando per sempre
Non raggiungerti mai.
E io... al Sole prego...
Ascolta mio figlio
Ascolta le mie preghiere
Guarda sempre il Sole
E continua ad allungare la mano
Al sole io prego...
Vengo dalla montagna
Per lavare via la paura
Bevuto dalla fontana
Acqua cristallina
Sono il fiume sacro
Che nasce dal passato
È venuto a consegnare
E spargete la polvere d'oro
Sono il fuoco, sono la pioggia
L'aria il seme, la polvere
Il grano d'oro
E io…
Sono il Sole e la Pioggia
Ascolta mio figlio
Ascolta le mie preghiere
Guarda sempre il Sole
E continua ad allungare la mano