Traduzione del testo della canzone We Out Here - Villain Park

We Out Here (originale)

We out here!
Yuh!
We out here!
Yuh!
We out here!
Yuh!
We out here!
Young, underrated, black and we troublesome
Ain’t no limits, we about it, you ain’t about it, you ain’t one of us
Sittin' till our super is up, get the cake and we double up
Police poppin'
We run and duck
They quick to pull the gun on you
It’s wild here
You couldn’t walk in my shoes or run a mile in them
Niggas are trigger happy
Ain’t shit funny
Nobodies smiling
You’d be lucky to make out of this mothafucka alive
When me and my niggas ride we lettin' everbody know
That we out here!
Young, underrated, black and we troublesome
Police ain’t gonna be the only people you niggas runnin' from
It’s wild here
Gotta take yours if you want it done
Around here we puttin' work and grindin' till the sun is up
We out here!
What!
We out here!
Uh!
We out here!
We out here!
I watched my nigga take an L
He was wishin' to die
Gotta know how it feels to lose to be a winner sometimes
Mobb Deep with them niggas
Young prodigies causing havoc
When they get something they flash it
Cuz' in the past they never had it
Imagine
Back in the day, when there was places we couldn’t pass
Now we black after everythin' they said we couldn’t have
I said we ain’t holdin' back
So I suggest you keep your feelings tucked
You wack niggas left the game on E so we gonna fill it up
We out here!
Young, underrated, black and we troublesome
Police ain’t gonna be the only people you niggas runnin' from
It’s wild here
Gotta take yours if you want it done
Around here we puttin' work and grindin' till the sun is up
We out here!
What!
We out here!
Uh!
We out here!
We out here!
Nigga back when I was a youngin turned a dollar to a hundred
The money was the motive
Nigga that is how it is now
Who do you call?
When you down and the struggle is real
Poppa was hustlin' to get to that Mil'
And that’s who I do it for
The early mornin' niggas on it
We gotta eat
We starvin' out in these streets
More bodies between the sheets
My homies gettin' killed
Cops is beggin' they steal
I’m prayin' it’s not my brother
Ain’t heard about him in weeks
So put the bullshit to the side
All we want to do is ride
Bangin' my own shit while cruisin' on the Westside
They know when I’m on the move when I slide
Cuz you can you feel the base in your home when the smoke pass by
So what you sayin' my nigga
Paint the bigger picture
I’m paintin'
No more waitin' my nigga
Either you crippin' or you flamin' my nigga
I’m not affiliated
As long as you grindin' enough to make it my nigga
Nigga!
We out here!
Young, underrated, black and we troublesome
Police ain’t gonna be the only people you niggas runnin' from
It’s wild here
Gotta take yours if you want it done
Around here we puttin' work and grindin' till the sun is up
We out here!
What!
We out here!
What!
We out here!
Yo!
We out here!
They askin' for the recipe
We cookin' with that recipe
We got the recipe
They want the recipe
They askin' for the recipe
They see us cookin' with that recipe
We got the recipe
What I want the recipe
They askin' for the recipe
We cookin' with that recipe
We got the recipe
They want the recipe
They askin' for the recipe
They see us cookin' with that recipe
We got the recipe
What I want the recipe

We Out Here (traduzione)

Siamo qui fuori!
Eh!
Siamo qui fuori!
Eh!
Siamo qui fuori!
Eh!
Siamo qui fuori!
Giovani, sottovalutati, neri e noi fastidiosi
Non ci sono limiti, noi ne parliamo, tu non ne parli, tu non sei uno di noi
Seduti fino a quando il nostro super è pronto, prendi la torta e raddoppiamo
la polizia sta scoppiando
Corriamo e ci abbassiamo
Si affrettano a puntare la pistola su di te
È selvaggio qui
Non potevi camminare con le mie scarpe o correre per un miglio con esse
I negri sono felici con il grilletto
Non è divertente
Nessuno sorridente
Saresti fortunato a uscire vivo da questo mothafucka
Quando io e i miei negri cavalchiamo, facciamo sapere a tutti
Che siamo qui fuori!
Giovani, sottovalutati, neri e noi fastidiosi
La polizia non sarà le uniche persone da cui scapperai negri
È selvaggio qui
Devi prendere il tuo se vuoi farlo
Da queste parti lavoriamo e maciniamo fino al sorgere del sole
Siamo qui fuori!
Che cosa!
Siamo qui fuori!
Eh!
Siamo qui fuori!
Siamo qui fuori!
Ho guardato il mio negro prendere una L
Voleva morire
Devo sapere come ci si sente a perdere per essere un vincitore a volte
Mobb Deep con quei negri
Giovani prodigi che causano scompiglio
Quando ottengono qualcosa, lo lampeggiano
Perché in passato non l'hanno mai avuto
Immaginare
Ai tempi, quando c'erano posti in cui non potevamo passare
Ora siamo neri dopo tutto quello che hanno detto che non avremmo potuto
Ho detto che non ci stiamo trattenendo
Quindi ti suggerisco di tenere nascosti i tuoi sentimenti
I negri stravaganti hanno lasciato il gioco su E quindi lo riempiremo
Siamo qui fuori!
Giovani, sottovalutati, neri e noi fastidiosi
La polizia non sarà le uniche persone da cui scapperai negri
È selvaggio qui
Devi prendere il tuo se vuoi farlo
Da queste parti lavoriamo e maciniamo fino al sorgere del sole
Siamo qui fuori!
Che cosa!
Siamo qui fuori!
Eh!
Siamo qui fuori!
Siamo qui fuori!
Nigga quando ero un giovane ha trasformato un dollaro in cento
Il motivo era il denaro
Nigga, ecco com'è adesso
Chi chiami?
Quando sei giù e la lotta è reale
Poppa si stava affrettando per arrivare a quel Mil'
Ed è per questo che lo faccio
I negri del primo mattino su di esso
Dobbiamo mangiare
Stiamo morendo di fame in queste strade
Altri corpi tra le lenzuola
I miei compagni vengono uccisi
La polizia sta chiedendo di rubare
Sto pregando che non sia mio fratello
Non si sente parlare di lui da settimane
Quindi metti da parte le stronzate
Tutto ciò che vogliamo fare è guidare
Mi sbatto la merda mentre navigo sul Westside
Sanno quando sono in movimento quando scivolo
Perché puoi sentire la base nella tua casa quando il fumo passa
Allora cosa dici mio negro
Dipingi l'immagine più grande
sto dipingendo
Non più aspettare il mio negro
O stai paralizzando o infiammi il mio negro
Non sono affiliato
A patto che tu macini abbastanza da renderlo il mio negro
negro!
Siamo qui fuori!
Giovani, sottovalutati, neri e noi fastidiosi
La polizia non sarà le uniche persone da cui scapperai negri
È selvaggio qui
Devi prendere il tuo se vuoi farlo
Da queste parti lavoriamo e maciniamo fino al sorgere del sole
Siamo qui fuori!
Che cosa!
Siamo qui fuori!
Che cosa!
Siamo qui fuori!
Yo!
Siamo qui fuori!
Chiedono la ricetta
Cuciniamo con quella ricetta
Abbiamo ottenuto la ricetta
Vogliono la ricetta
Chiedono la ricetta
Ci vedono cucinare con quella ricetta
Abbiamo ottenuto la ricetta
Cosa voglio la ricetta
Chiedono la ricetta
Cuciniamo con quella ricetta
Abbiamo ottenuto la ricetta
Vogliono la ricetta
Chiedono la ricetta
Ci vedono cucinare con quella ricetta
Abbiamo ottenuto la ricetta
Cosa voglio la ricetta