
Data di rilascio: 03.12.2001
Etichetta discografica: Dreamworks
Linguaggio delle canzoni: inglese
Merry Men(originale) |
Vincent Cassel |
Miscellaneous |
Merry Men |
Merry Men |
Vincent Cassel |
(Shrek) |
Ta, da, da, da, da, da, whoo |
I steal from the rich and give to the needy |
He takes a wee percentage, but I’m not greedy |
I rescue pretty damsels, man, I’m good |
What a guy, ha-ha, Monsieur Hood |
Break it down |
I like an honest fight and a saucy little maid |
What he’s basically saying is he likes to get… paid |
So, when an ogre in the bush grabs a lady by the tush |
That’s bad, that’s bad, that’s bad, that’s bad |
When a beauty’s with a beast it makes me awfully mad |
He’s mad, he’s really mad |
Now I’ll take my blade and ram it through your heart |
Keep your eyes on me, boys, 'Cause I’m about to staaar |
(traduzione) |
Vincenzo Cassel |
Varie |
Uomo sposato |
Uomo sposato |
Vincenzo Cassel |
(Shrek) |
Ta, da, da, da, da, da, whoo |
Rubo ai ricchi e do ai bisognosi |
Lui prende una piccola percentuale, ma io non sono avido |
Salvo belle damigelle, amico, sto bene |
Che ragazzo, ha-ha, Monsieur Hood |
Scomponilo |
Mi piace un litigio onesto e una piccola cameriera impertinente |
Quello che sta sostanzialmente dicendo è che gli piace essere... pagato |
Quindi, quando un orco nella boscaglia afferra una donna per il sedere |
Va male, va male, va male, va male |
Quando una bellezza sta con una bestia, mi rende terribilmente arrabbiato |
È pazzo, è davvero pazzo |
Ora prenderò la mia lama e te la fisserò nel cuore |
Tenete gli occhi su di me, ragazzi, perché sto per morire |