Testi di Things Are Often... - Vincent Haenni, Gabriel Scotti, Peeping Tom

Things Are Often... (originale)

You never can tell
You never know what is going to happen
Oh, it could happen to you
As it happend to me
As it happend to many
Many people
One person I know once told me something
Very important
He told me
Things are often more superficial than they seem
It could happen to you
It happend to me
There it was
Burried in my
Empty pop mechanisms
A game of poker if you like
Yeah, the elastic
Elastic
Salt
Liquid
No, what is it liquid
Liquid sand
Psyhcial
Chemical
Things are often more superficial then they seem
Sometimes not
April is the cruelest month
March is pretty cold too
Where were we
April
Yeah
The cruel, cruel month
It could happen to you
It could happen to him
It could happen to anyone
Animal
Mineral
Vegetable
Spring
Summer
Summer just waiting, watching
Like a game of poker
Things are often more superficial than they seem
Sometimes not
You pays your money
You takes your choice
It’s a game of chance
A game of choice
You pays your money
You takes your choice
That is the icing on the cake
April is the cruelest month
May is going to be crueler too
Get over
Step over
Jump over
But remember
Things are often more superficial than they seem
How superficial do they have to be
It could happen to you
It could happen to me

(traduzione)

Non si può mai dire
Non sai mai cosa accadrà
Oh, potrebbe succedere a te
Come è successo a me
Come succede a molti
molte persone
Una persona che conosco una volta mi ha detto qualcosa
Molto importante
Lui mi ha detto
Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembri
Potrebbe capitare a te
Succede a me
Eccolo
Sepolto nel mio
Meccanismi pop vuoti
Un gioco di poker, se vuoi
Già, l'elastico
Elastico
Sale
Liquido
No, cos'è liquido
Sabbia liquida
psichico
Chimico
Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembrino
A volte no
Aprile è il mese più crudele
Anche marzo è piuttosto freddo
Dove eravamo rimasti
aprile
Sì
Il mese crudele, crudele
Potrebbe capitare a te
Potrebbe succedere a lui
Potrebbe succedere a chiunque
Animale
Minerale
Verdura
Molla
Estate
L'estate aspetta solo, guardando
Come un gioco di poker
Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembri
A volte no
Tu paghi i tuoi soldi
Tu fai la tua scelta
È un gioco d'azzardo
Un gioco di scelta
Tu paghi i tuoi soldi
Tu fai la tua scelta
Questa è la ciliegina sulla torta
Aprile è il mese più crudele
Anche maggio sarà più crudele
Superare
Scavalcare
Saltare
Ma ricorda
Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembri
Quanto devono essere superficiali
Potrebbe capitare a te
Potrebbe succedere a me