| You never can tell
| Non si può mai dire
|
| You never know what is going to happen
| Non sai mai cosa accadrà
|
| Oh, it could happen to you
| Oh, potrebbe succedere a te
|
| As it happend to me
| Come è successo a me
|
| As it happend to many
| Come succede a molti
|
| Many people
| molte persone
|
| One person I know once told me something
| Una persona che conosco una volta mi ha detto qualcosa
|
| Very important
| Molto importante
|
| He told me
| Lui mi ha detto
|
| Things are often more superficial than they seem
| Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembri
|
| It could happen to you
| Potrebbe capitare a te
|
| It happend to me
| Succede a me
|
| There it was
| Eccolo
|
| Burried in my
| Sepolto nel mio
|
| Empty pop mechanisms
| Meccanismi pop vuoti
|
| A game of poker if you like
| Un gioco di poker, se vuoi
|
| Yeah, the elastic
| Già, l'elastico
|
| Elastic
| Elastico
|
| Salt
| Sale
|
| Liquid
| Liquido
|
| No, what is it liquid
| No, cos'è liquido
|
| Liquid sand
| Sabbia liquida
|
| Psyhcial
| psichico
|
| Chemical
| Chimico
|
| Things are often more superficial then they seem
| Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembrino
|
| Sometimes not
| A volte no
|
| April is the cruelest month
| Aprile è il mese più crudele
|
| March is pretty cold too
| Anche marzo è piuttosto freddo
|
| Where were we
| Dove eravamo rimasti
|
| April
| aprile
|
| Yeah
| Sì
|
| The cruel, cruel month
| Il mese crudele, crudele
|
| It could happen to you
| Potrebbe capitare a te
|
| It could happen to him
| Potrebbe succedere a lui
|
| It could happen to anyone
| Potrebbe succedere a chiunque
|
| Animal
| Animale
|
| Mineral
| Minerale
|
| Vegetable
| Verdura
|
| Spring
| Molla
|
| Summer
| Estate
|
| Summer just waiting, watching
| L'estate aspetta solo, guardando
|
| Like a game of poker
| Come un gioco di poker
|
| Things are often more superficial than they seem
| Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembri
|
| Sometimes not
| A volte no
|
| You pays your money
| Tu paghi i tuoi soldi
|
| You takes your choice
| Tu fai la tua scelta
|
| It’s a game of chance
| È un gioco d'azzardo
|
| A game of choice
| Un gioco di scelta
|
| You pays your money
| Tu paghi i tuoi soldi
|
| You takes your choice
| Tu fai la tua scelta
|
| That is the icing on the cake
| Questa è la ciliegina sulla torta
|
| April is the cruelest month
| Aprile è il mese più crudele
|
| May is going to be crueler too
| Anche maggio sarà più crudele
|
| Get over
| Superare
|
| Step over
| Scavalcare
|
| Jump over
| Saltare
|
| But remember
| Ma ricorda
|
| Things are often more superficial than they seem
| Le cose sono spesso più superficiali di quanto sembri
|
| How superficial do they have to be
| Quanto devono essere superficiali
|
| It could happen to you
| Potrebbe capitare a te
|
| It could happen to me | Potrebbe succedere a me |