Traduzione del testo della canzone Ad Rigorem - Virvum

Ad Rigorem (originale)

A crack in the well of pervasive conversion
Incepts the disintegration of thoughts
Asleep in utter heavenly silence
Trepidatious of death
A liquefaction of human horizons
Convergence beyond
Clarity a noctilucent portal
A colour unknown
Awaken us from slumber
Concuss our thoughts
With a downpour of warmth
With the arms stretched out wide open
Expect this fate to be our last
As shrill light beams of mouth and eyes
Awaken us from slumber
Concuss our thoughts
With a downpour
For we are all stranded and begotten
In this architecture twisted apart
For in a place where the reasoner fails to reason
Is where step by step we wander
Into darkness
Ad Rigorem
Falling into the void
Intermitting the mortal divergence
Convergence beyond apogee
We won’t forget
The sight of her creation
Reborn in the chasm
Expulsed from lucidness
A crack in the well of pervasive conversion
Incepts the disintegration of thoughts
Asleep in utter heavenly silence
Reborn and thrown
Into the sand, Into the sand
Reborn and thrown
Into the sand, Into the sand
Into the sand and on we march
Into the sand
Into darkness
Into the sand
Into dust
We march into vagueness
The elders have spoken
Though nothing’s been learnt
The tables have turned
Now we march
Into dust
Awaken us from slumber
Concuss our thoughts
With a downpour
For we are all stranded and begotten
In this architecture twisted apart
For in a place where the reasoner fails to reason
Is where step by step we wander
Into darkness
Ad Rigorem

Ad Rigorem (traduzione)

Una crepa nel pozzo della conversione pervasiva
Incepisce la disintegrazione dei pensieri
Addormentato in un assoluto silenzio celeste
Trepidante di morte
Una liquefazione degli orizzonti umani
Convergenza oltre
Chiarezza un portale nottilucente
Un colore sconosciuto
Svegliaci dal sonno
Concuss i nostri pensieri
Con una pioggia di calore
Con le braccia distese spalancate
Aspettati che questo destino sia l'ultimo
Come fasci di luce striduli della bocca e degli occhi
Svegliaci dal sonno
Concuss i nostri pensieri
Con un acquazzone
Perché siamo tutti bloccati e generati
In questa architettura contorta
Perché in un luogo in cui il ragionatore non riesce a ragionare
È dove passo dopo passo vaghiamo
Nell'oscurità
Ad Rigorem
Cadere nel vuoto
Interrompere la divergenza mortale
Convergenza oltre l'apogeo
Non dimenticheremo
La vista della sua creazione
Rinato nel baratro
Espulso dalla lucidità
Una crepa nel pozzo della conversione pervasiva
Incepisce la disintegrazione dei pensieri
Addormentato in un assoluto silenzio celeste
Rinato e gettato
Nella sabbia, Nella sabbia
Rinato e gettato
Nella sabbia, Nella sabbia
Nella sabbia e su marciamo
Nella sabbia
Nell'oscurità
Nella sabbia
In polvere
Camminiamo verso la vaghezza
Gli anziani hanno parlato
Anche se nulla è stato appreso
I tavoli sono cambiati
Ora si marcia
In polvere
Svegliaci dal sonno
Concuss i nostri pensieri
Con un acquazzone
Perché siamo tutti bloccati e generati
In questa architettura contorta
Perché in un luogo in cui il ragionatore non riesce a ragionare
È dove passo dopo passo vaghiamo
Nell'oscurità
Ad Rigorem