Traduzione del testo della canzone Tentacles of the Sun - Virvum

Tentacles of the Sun (originale)

The scourge appears as a formless occurrence, an occult duskfall laid upon the
mind.
Its concept is the art of all gods' purpose and coercions, an incarceration
engulfing the men we were.
Corroborating pale progress, consuming the thoughts from the captive earth.
The words start interweaving, we’re deafened unconscious, with no words left to
whisper in the wind.
The pace of progress tied a blindfold to our palsied faces.
Yet again, its concept is the art of all gods purpose and coercions,
engulfing the men we were.
Dark earth beyond, oh Elohim descend, as you see us rot in the glow of his
primal deceptive light.
As you see us hurt ourselves in the treacherous shine of his foul miscreation,
Elohim descend!
Take this falsehood from us, and deliver us from the tentacles of the sun.
Corroborating pale progress, consuming the thoughts from the captive earth.
The words start interweaving, we’re deafened unconscious, the pale eyes
flickering sickness-fed.

Tentacles of the Sun (traduzione)

Il flagello appare come un evento senza forma, un'oscurità occulta posta sul
mente.
Il suo concetto è l'arte dello scopo e delle coercizioni di tutti gli dei, un'incarcerazione
inghiottendo gli uomini che eravamo.
Confermando il pallido progresso, consumando i pensieri dalla terra prigioniera.
Le parole iniziano a intrecciarsi, siamo assordati inconsci, senza parole rimaste
sussurra nel vento.
Il ritmo del progresso ha legato una benda alle nostre facce paralizzate.
Ancora una volta, il suo concetto è l'arte dello scopo e delle coercizioni di tutti gli dei,
inghiottendo gli uomini che eravamo.
Oscura terra al di là, oh Elohim scendi, mentre ci vedi marcire nel suo bagliore
luce ingannevole primordiale.
Come ci vedi ferire noi stessi nello splendore infido della sua cattiva creazione,
Elohim scendi!
Toglici questa falsità e liberaci dai tentacoli del sole.
Confermando il pallido progresso, consumando i pensieri dalla terra prigioniera.
Le parole iniziano a intrecciarsi, siamo assordati privi di sensi, gli occhi pallidi
tremolante alimentato dalla malattia.