Traduzione del testo della canzone Disguise - Vision

Disguise (originale)

When you look inside
What is it that you find?
Images of someone else
Just open up your mind
Embrace the one you hide
Read deep within yourself
How can you expect me to believe
The role you play when others look your way
YOUR WAY
Step back and just let go
Of all the truths you think you know
Tell me what it is you see
How could you ever deny
All the pain you feel inside
Is this really what you want to be?
How can you expect me to believe
The role you play when others look your way
Did you really think that I’d never see
The real side you hide everyday
You wear a thin disguise
Inside you agonize
It comes as no suprise You’ve been dehumanized
Step back and just let go
Of all the truths you think you know
Tell me what it is you see
How could you ever deny
All the pain you feel inside
How can you expect me to believe
The role you play when others look your way
Did you really think I’d never see
The real side you hide every day-EVERY DAY

Disguise (traduzione)

Quando guardi dentro
Cos'è che trovi?
Immagini di qualcun altro
Apri la tua mente
Abbraccia quello che nascondi
Leggi nel profondo di te stesso
Come puoi pretendere che io creda
Il ruolo che interpreti quando gli altri guardano nella tua direzione
IL VOSTRO MODO
Fai un passo indietro e lascia andare
Di tutte le verità che pensi di conoscere
Dimmi che cosa vedi
Come potresti mai negare
Tutto il dolore che senti dentro
È davvero ciò che vuoi essere?
Come puoi pretendere che io creda
Il ruolo che interpreti quando gli altri guardano nella tua direzione
Pensavi davvero che non l'avrei mai visto
Il vero lato che nascondi ogni giorno
Indossi un travestimento sottile
Dentro agonizzi
Non è una sorpresa che tu sia stato disumanizzato
Fai un passo indietro e lascia andare
Di tutte le verità che pensi di conoscere
Dimmi che cosa vedi
Come potresti mai negare
Tutto il dolore che senti dentro
Come puoi pretendere che io creda
Il ruolo che interpreti quando gli altri guardano nella tua direzione
Pensavi davvero che non l'avrei mai visto
Il vero lato che nascondi ogni giorno, OGNI GIORNO