Traduzione del testo della canzone Оля - Виталя Джа

Оля (originale)

Вот это девочка, хотел бы я себе такую,
Такие любят шик, а я всегда накуренный.
Такие любят на машинках покататься,
А я пью пиво в падике, мне нечем выебаться.
Мне даже будет стыдно показать свою зарплату,
Так вот и живем, ведь не богатый папа.
Бон аква батл, лепех купил за питик,
Вот это счастье для меня, а для тебя Гаити.
ГАИ не остановит, потому что нету таза,
А у тебя я видел — тройка мазда.
До куда мне до тебя?
Не умен, не образован,
Зато ломаю я стереотипы своим словом.
Такие были представления на первый взгляд,
Оказалась не такая, оказался мой вариант.
Вот это девочка, хотел бы я себе такую…(- Так-то я уже твоя!)
Сорри, говорю накурен.
О, Оля, ты че такая клевая?
Как девочка в журнале, только ты моя.
Перед глазами не моячишь, не рычишь,
Не просишь дохуя — ты идеальная, малыш.
О, Оля, ты че такая клевая?
Ты не похожая на всех, хаа, вся в меня.
А остальные все похожи, как китайцев стадо,
Других я даже на хую вертеть не стану.
Когда гуляем, то пиздец я гордый,
Не пускайте слюни, парни воротите морды.
Это девочка со мной, девочка моя,
Кто не успел, тот опоздал, так что бон вояж.
Из-за короны не расстраивайся, Мисс — Оса,
По сравнению с тобой, остальным там хуй сосать.
Ты получила съемки в «Реальных пацанах»,
Самый охуенный приз, а корону тупо нахуй.
Бывает даже удивляюсь, что во мне нашла,
За спиною три условных, и в кармане ни гроша.
А ты такая прям такая разпиздатая,
Что пацики блять молятся, словно на статую.
Дунул, сел, дунул, подумал еще дунул,
В дымагане думу вот такую вот надумал.
Вот это девочка, хотел бы я себе такую…(- Так-то я уже твоя!)
Сорри, говорю накурен.
О, Оля, ты че такая клевая?
Как девочка в журнале, только ты моя.
Перед глазами не моячишь, не рычишь,
Не просишь дохуя — ты идеальная, малыш.
О, Оля, ты че такая клевая?
Ты не похожая на всех, хаа, вся в меня.
А остальные все похожи, как китайцев стадо,
Других я даже на хую вертеть не стану.

Оля (traduzione)

Questa è una ragazza, mi piacerebbe averne una così
Queste persone adorano lo chic e io sono sempre sballato.
A queste persone piace andare in macchina,
E bevo birra in padik, non ho niente con cui scopare.
Mi vergognerò anche di mostrare il mio stipendio,
In fondo è così che viviamo, non un papà ricco.
Bon aqua battle, ho comprato una torta per un drink,
Questa è felicità per me e Haiti per te.
La polizia stradale non si fermerà, perché non c'è il bacino,
E ti ho visto, una troika Mazda.
Dove sono per te?
Non intelligente, non istruito
Ma rompo gli stereotipi con la mia parola.
Tali erano le opinioni a prima vista,
Si è scoperto che non era così, si è rivelata la mia opzione.
Questa è una ragazza, mi piacerebbe avere un tale ... (- Quindi sono già tuo!)
Scusa, dico fumoso.
Oh, Olya, perché sei così cool?
Come una ragazza in una rivista, solo tu sei mia.
Non ti lavi davanti agli occhi, non ringhi,
Non chiedere un cazzo, sei perfetta, piccola.
Oh, Olya, perché sei così cool?
Non sei come tutti gli altri, haa, tutto in me.
E gli altri sono tutti uguali, come un branco di cinesi,
Non fregherò nemmeno gli altri.
Quando camminiamo, sono fottutamente orgoglioso
Non sbavare, ragazzi alzate la faccia.
Questa è una ragazza con me, ragazza mia,
Chi non aveva tempo, era in ritardo, quindi buon viaggio.
Non sia arrabbiata per la corona, Miss Wasp,
Rispetto a te, gli altri succhiano il cazzo.
Hai girato in "Real Boys"
Il premio più fottuto, e stupidamente fanculo la corona.
A volte mi chiedo anche cosa ho trovato in me,
Ci sono tre condizionali dietro la mia schiena e non un centesimo in tasca.
E sei così fottutamente incazzato
Che i ragazzi stanno pregando come una statua, cazzo.
Soffiò, si sedette, soffiò, pensò che un altro soffio,
Nell'affumicatoio, ho escogitato un tale pensiero.
Questa è una ragazza, mi piacerebbe avere un tale ... (- Quindi sono già tuo!)
Scusa, dico fumoso.
Oh, Olya, perché sei così cool?
Come una ragazza in una rivista, solo tu sei mia.
Non ti lavi davanti agli occhi, non ringhi,
Non chiedere un cazzo, sei perfetta, piccola.
Oh, Olya, perché sei così cool?
Non sei come tutti gli altri, haa, tutto in me.
E gli altri sono tutti uguali, come un branco di cinesi,
Non fregherò nemmeno gli altri.