Traduzione del testo della canzone Сага "Вспомни обо мне" - Витя АК

Сага "Вспомни обо мне" (originale)

Если хочешь, если можешь —вспомни обо мне,
Вспомни обо мне, вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
Долгая любовь моя.
Каждый день я о тебе вспоминаю, ты была со мной,
Когда я был не Витя, а Виталик
Теперь нас две штуки километров разделяют,
И я больше не гуляю там, где ты гуляешь
Все утекло, заляпал айфона стекло,
Сколько было всего, а сейчас ничего
Ничего нет, как будто ничего и не было,
Осталось только мне писать черным по белому
Сажусь в машину, она была с тобой знакома,
Она возила тебя от учебы до дома
От дома в солярий, из солярия к маме,
Интересно, кто тебя щас забирает
Я в норме, рэп меня прокормит,
Со мной ростовские, в Москве пускаю корни,
А ты как?
Пляшешь в «Базе"под тектоник?
Пока кругом приемки на районе
Если хочешь, если можешь —вспомни обо мне,
Вспомни обо мне, вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
Долгая любовь моя.
А между…
Если хочешь, ты обо мне вспомни,
Я кстати сменил номер, о это похуй
Так мне плохо, никто сейчас не звонит,
Заехал Леха, у Лехи гидропоник
Все поменялось, знаешь, Стасик взял «Камри»,
Роджер в армии, я на Арли
Все нормально, привет от меня маме,
Кончил ремонт в кухне, осталось в ванне
Сижу на диване, дурака валяю, скоро гастроли,
Я как обычно улетаю
С кем я гуляю, ты все равно не знаешь,
Да все нормально, сама-то не употребляешь?
Если хочешь, если можешь —вспомни обо мне,
Вспомни обо мне, вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
Долгая любовь моя.
Знать бы хотя бы где ты, хотя бы с кем ты,
Хотя бы чтобы не олень был
Хотя бы чтобы не висел на вене и первом
И не трепал, как я, твои нервы
Я нормально, постоянной нет,
Вокруг много стерв, я беру над ними вверх,
Но никогда не чувствовал, то что чувствовал к тебе,
Тогда в ЕКБ, в теплом ноябре
Ага, ае, мне охуенно в Москве,
Как нигде я чувствую разбег
И может хорошо, что тебя со мною нет,
Вспомни обо мне как закончится куплет
Если хочешь, если можешь —вспомни обо мне,
Вспомни обо мне, вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
Долгая любовь моя.

Сага "Вспомни обо мне" (traduzione)

Se vuoi, se puoi, ricordati di me
Ricordami, ricordami.
Anche se per caso, almeno una volta, ricordati di me,
Il mio lungo amore.
Ogni giorno ti ricordo, eri con me,
Quando non ero Vitya, ma Vitalik
Ora due pezzi di chilometri ci separano,
E non cammino più dove cammini tu
Tutto è trapelato, macchiato il vetro dell'iPhone,
Quanto era tutto, e ora niente
Non c'è niente, come se non ci fosse niente,
Mi resta solo da scrivere in bianco e nero
Salgo in macchina, lei ti conosceva,
Ti ha accompagnato da scuola a casa
Da casa al solarium, dal solarium alla mamma,
Mi chiedo chi ti venga a prendere in questo momento
Sto bene, il rap mi nutrirà,
Rostov è con me, metto radici a Mosca,
E tu come stai?
Stai ballando in "Base" sotto la tettonica?
Mentre il circolo di accoglienza nella zona
Se vuoi, se puoi, ricordati di me
Ricordami, ricordami.
Anche se per caso, almeno una volta, ricordati di me,
Il mio lungo amore.
E tra...
Se vuoi, ricordati di me
A proposito, ho cambiato il mio numero, oh cazzo
Mi sento così male, nessuno sta chiamando ora,
Lekha si è fermato, Lekha ha la coltura idroponica
Tutto è cambiato, sai, Stasik ha preso il Camry,
Roger nell'esercito, sono su Arly
Va tutto bene, ciao da me alla mamma,
Riparazioni completate in cucina, lasciate in bagno
Sono seduto sul divano a fare lo scemo, il tour arriverà presto,
Volo via come al solito
Con chi cammino, ancora non lo sai
Sì, va tutto bene, non lo usi tu stesso?
Se vuoi, se puoi, ricordati di me
Ricordami, ricordami.
Anche se per caso, almeno una volta, ricordati di me,
Il mio lungo amore.
Per sapere almeno dove sei, almeno con chi sei,
Almeno per non essere un cervo
Almeno per non appendere la vena e il primo
E non ha arruffato, come me, i tuoi nervi
Sto bene, non c'è una costante,
Ci sono un sacco di puttane in giro, le prendo
Ma non ho mai sentito quello che ho provato per te,
Poi nell'EKB, nel caldo novembre
Sì, ah, sto scopando a Mosca,
Come da nessuna parte sento la corsa
E forse è un bene che tu non sia con me,
Ricordami quando finisce il verso
Se vuoi, se puoi, ricordati di me
Ricordami, ricordami.
Anche se per caso, almeno una volta, ricordati di me,
Il mio lungo amore.