Testi di Quicksand - Viza

Quicksand (originale)

Quicksand is right before me
Quicksand is hiding out like a mural in the darkest night i immerse my own light
Quicksand is rising quickly
Quicksand is reaching out like a plague that’s falling from the sky.
My condition’s baptized
Final
Is this final?
Are we finally damned?
Am i finally dead?
Quicksand is whispering to me
Quicksand is hiding out like a burial in the dead of night i confess to my lies
Quicksand is rising quickly
Quicksand is reaching out with the hands of god I’m held inside.
My emotions enshrined
Final
Is this final?
Are we finally damned?
Am i finally dead?
Rise up, the time has come to test me.
We’re getting close and now I’ve gotta
break free.
Lights out and I could sleep the night away
It drags you down but I won’t let it take me.
The time is up and now I’ve gotta
break free.
Lights out and I can sleep the night away
Quicksand is right before me
Quicksand is whispering to me
Final
Is this final?
Are we finally damned?
Am I finally dead?
Is this final?
We are finally damned?
I am finally dead!

(traduzione)

Quicksand è proprio davanti a me
Quicksand si nasconde come un murale nella notte più buia immergo la mia stessa luce
Sabbie mobili si sta innalzando rapidamente
Quicksand si sta estendendo come una piaga che cade dal cielo.
La mia condizione è battezzata
Finale
È finale?
Siamo finalmente dannati?
Sono finalmente morto?
Sabbie mobili mi sta sussurrando
Sabbie mobili si nasconde come una sepoltura nel cuore della notte Confesso le mie bugie
Sabbie mobili si sta innalzando rapidamente
Quicksand si sta allungando con le mani di dio in cui sono trattenuto.
Le mie emozioni sono custodite
Finale
È finale?
Siamo finalmente dannati?
Sono finalmente morto?
Alzati, è giunto il momento di mettermi alla prova.
Ci stiamo avvicinando e ora devo
liberarsi.
Le luci si spengono e potrei dormire tutta la notte
Ti trascina giù ma non lascerò che mi prenda.
Il tempo è scaduto e ora devo
liberarsi.
Le luci si spengono e posso dormire tutta la notte
Quicksand è proprio davanti a me
Sabbie mobili mi sta sussurrando
Finale
È finale?
Siamo finalmente dannati?
Sono finalmente morto?
È finale?
Siamo finalmente dannati?
Sono finalmente morto!