Traduzione del testo della canzone Жди - VLNY

Жди (originale)

Доверяешь сон
Незнакомым дамам
И твой шар земной пустой
С ночи до зари,
Слушаешь «Нирвану»
Но пистолет твой холостой
Увидимся весной
Жди, когда растает снег
В окнах, где нас нет
В забытых и городах и странах
Рви мне душу по частям
Я не хочу быть там
Где люди ждут, когда я упаду
На улице темно
Онемели губы
И дождь косой
Время сочтено
И я, стиснув зубы
Медленно пойду домой
Увидимся весной
Жди, когда растает снег
В окнах, где нас нет
В забытых и городах и странах
Рви мне душу по частям
Я не хочу быть там
Где люди ждут, когда я упаду

Жди (traduzione)

Fidati di un sogno
Alle signore sconosciute
E il tuo globo è vuoto
Dalla notte all'alba
Ascolta Nirvana
Ma la tua pistola è a salve
Ci vediamo in primavera
Aspetta che la neve si sciolga
Nelle finestre dove non siamo
In città e paesi dimenticati
Strappa la mia anima a pezzi
Non voglio essere lì
Dove le persone aspettano che io cada
Fuori è buio
Labbra intorpidite
E pioggia obliqua
Il tempo è contato
E stringo i denti
Andrò a casa lentamente
Ci vediamo in primavera
Aspetta che la neve si sciolga
Nelle finestre dove non siamo
In città e paesi dimenticati
Strappa la mia anima a pezzi
Non voglio essere lì
Dove le persone aspettano che io cada