Traduzione del testo della canzone Weh Di Time - Delly Ranks & Bogle, Voicemail

Weh Di Time (originale)

A LIE
Missa Wacky dis keepin' it jiggy with Delly and Voice Mail
Dem fi know that Boyzie, Eeeeeeeh, a lie
Dem seh wow but a we but we tell dem
Don’t ask somebody, ask everybody
Don’t spill yuh guts, spill it out Eeeeeeh
We don’t tek press, we judge we own concept
It’s a Jiggy time again
Jiggy Jiggy Jiggy Jiggy
A Jiggy time again
Aaaaaa lie
It’s a weddy time again
Weddy weddy weddy weddy
A Weddy time again
After I tell dem don’t spill dem guts, spell it
I give dem the place to run an dem can’t run it
Hear dis, Heh Bogle, a lie, Eeeeeeh a lie
Afta mi tell dem seh a the best a dem
Dem mek mi affi tell dem seh a the worse a dem deh
All dem deh a weh all dem deh did deh, Eeeeeeh
Don’t spill you guts spell it out, a lie
One ting wid we, we don’t tek press
We judge we own concept
Afta I seh I gwaan kill dem softly
Right now dem mek mi affi flap dem back oh so badly
Eeeeeeh, a lie,
A Missa Wacky dis keepin' it jiggy
Bus di place, bus di place
Everybody unnu jus bus di place
Aaaright
Bus di place, bus di place
Follow Missa Wacky and jus bus di place
Summer bounce, summer bounce
Follow Bwoyzie and do di summer bounce
Walk wid di bounce, walk wid di bounce
Follow Bogle and walk wid di bounce
Walk wid di bounce, walk wid di bounce
Watch Bwoyzie a walk wid di bounce
Dem a fan dem a off and a box dem off
Dem a telephone we a fax dem off
Dem a call dung di rain pon di gal dem
Dem a lightening and thunder di gal dem
Get Jiggy gal, get jiggy gal, get Jiggy gal, get Jiggy gal
Weddy weddy weddy weddy weddy weddy gal
Mi ready when yu ready when yu ready when yu ready gal
It’s a Jiggy time again
Jiggy Jiggy Jiggy Jiggy
A Jiggy time again
Aaaaaa lie
It’s a weddy time again
Weddy weddy weddy weddy
A Weddy time again
Alright
Shankle dip, Shankle dip
Everybody watch Ice shankle dip
Shankle dip Shankle dip
Falla Missa Wacky and do shankle dip
Alright!
Walk wid di dip, walk wid di dip
Walk wid di dip
Everybody unnu walk wid dip
Walk wid di dip walk wid di dip
Falla Bogle walk wid di dip
Alright!
New style new style
Style a style and a style can’t spoil
New style, new style
Watch Craigy dread him a do di new style
Badda dabce badda dance
Falla Ding Dong do di badda dance
Badda dance badda dance
Missa Wacky him a do di badda dance
Inna yu face Inna yu face
Falla Bwoyzie and buss di place
Inna yu face Inna yu face
Watch Ice how him a done di place

(traduzione)

UNA BUGIA
Missa Wacky non riesce a tenerlo agitato con Delly e Voice Mail
Dem fi sapere che Boyzie, Eeeeeeeh, una bugia
Dem seh wow ma un noi ma diciamo dem
Non chiedere a qualcuno, chiedi a tutti
Non versare le tue viscere, versalo fuori Eeeeeeh
Non ci occupiamo di stampa, giudichiamo di possedere il concetto
È di nuovo un momento Jiggy
Jiggy Jiggy Jiggy Jiggy
Ancora una volta Jiggy
Aaaaa bugia
È di nuovo l'ora del matrimonio
Weddy Weddy Weddy Weddy
Ancora un matrimonio
Dopo che ti dico di non versare le budella, scrivilo
Dò a dem il posto per eseguire un dem non posso eseguirlo
Hear dis, Heh Bogle, una bugia, Eeeeeh una bugia
Afta mi tell dem seh a the best a dem
Dem mek mi affi tell dem seh a the worst a dem deh
All dem deh a weh all dem deh ha fatto deh, Eeeeeeh
Non versare le viscere, spiegalo, una bugia
Una cosa con noi, non siamo in tek press
Giudichiamo di possedere il concetto
Afta io seh io gwaan ucciderli dolcemente
In questo momento dem mek mi affi flap dem back oh così male
Eeeeeeh, una bugia,
Una Missa Wacky non lo tiene jiggy
Bus di luogo, bus di luogo
Tutti unnu jus bus di place
Aaaah
Bus di luogo, bus di luogo
Segui Missa Wacky e jus bus di place
Rimbalzo estivo, rimbalzo estivo
Segui Bwoyzie e fai di rimbalzo estivo
Cammina con rimbalzo, cammina con rimbalzo
Segui Bogle e cammina lungo il rimbalzo
Cammina con rimbalzo, cammina con rimbalzo
Guarda Bwoyzie a walk wid di bounce
Dem a fan dem a off e a box dem off
Dem un telefono, noi un fax dem off
Dem a call dung di rain pon di gal dem
Dem a fulmine e tuono di gal dem
Prendi la ragazza Jiggy, prendi la ragazza jiggy, prendi la ragazza Jiggy, prendi la ragazza Jiggy
Weddy weddy weddy weddy weddy weddy ragazza
Mi pronto quando sei pronto quando sei pronto quando sei pronto ragazza
È di nuovo un momento Jiggy
Jiggy Jiggy Jiggy Jiggy
Ancora una volta Jiggy
Aaaaa bugia
È di nuovo l'ora del matrimonio
Weddy Weddy Weddy Weddy
Ancora un matrimonio
Bene
Salsa allo stinco, Salsa allo stinco
Tutti guardano Ice shankle dip
Salsa allo stinco Salsa allo stinco
Falla Missa Wacky e fai un tuffo allo stinco
Bene!
Cammina al largo di dip, cammina al largo di dip
Cammina a largo di dip
Tutti unnu camminano wid dip
Walk wid di dip walk wid di dip
Falla Bogle a piedi di dip
Bene!
Nuovo stile nuovo stile
Stile uno stile e uno stile non possono rovinare
Nuovo stile, nuovo stile
Guarda Craigy lo teme come un nuovo stile
Badda dabce badda danza
Falla Ding Dong fa di badda dance
Ballo Badda Ballo Badda
Missa Wacky lui a do di badda dance
Inna yu face Inna yu face
Falla Bwoyzie e bus di place
Inna yu face Inna yu face
Guarda Ice come è fatto a posto