Traduzione del testo della canzone Skin - Vök

Skin (originale)

There’s something in the water
There’s something in the way
I wanna get further
Out of this cold and empty space
I’m trying so hard to
Cover up my tracks
I’m going through a change now
I’m going through a hard phase
Don’t you tell me I should lock in my thoughts
Hide the keys
When I’m open to adjust to your beliefs
I am growing to be someone that I’m not
That I fear
There’s a voice inside my head now saying
«Take the wheel and steer»
I’m dying to open up
I’m vulnerable
I am stuck in my own skin
I am stuck in my own skin
Living in the echo
Living for the chase
Trapped in a hollow
Stuck in a lonely, quiet place
I’m trying so hard to
Figure out myself
I’m going through a change now
Searching for a life I long to have
Don’t you tell me I should lock in my thoughts
Hide the keys
When I’m open to adjust to your beliefs
I am growing to be someone that I’m not
That I fear
There’s a voice inside my head now saying
Take the wheel and steer
I’m dying to open up
I’m vulnerable
So vulnerable
I’m dying to open up
I’m vulnerable
So vulnerable
I am stuck in my own skin
I am stuck in my own
(So stuck in my own
So stuck in my own
So stuck in my own
So stuck in my own)
I am stuck in my own skin
(So stuck in my own
So stuck in my)
I am stuck in my own skin

Skin (traduzione)

C'è qualcosa nell'acqua
C'è qualcosa nel modo
Voglio andare oltre
Fuori da questo spazio freddo e vuoto
Ci sto provando così tanto
Copri le mie tracce
Sto attraversando un cambiamento ora
Sto attraversando una fase difficile
Non dirmi che dovrei bloccare i miei pensieri
Nascondi le chiavi
Quando sono disponibile ad adattarmi alle tue convinzioni
Sto diventando una persona che non sono
Che temo
C'è una voce nella mia testa ora che dice
«Prendi il volante e sterza»
Non vedo l'ora di aprirmi
Sono vulnerabile
Sono bloccato nella mia stessa pelle
Sono bloccato nella mia stessa pelle
Vivere nell'eco
Vivere per la caccia
Intrappolato in un vuoto
Bloccato in un luogo solitario e tranquillo
Ci sto provando così tanto
Capire me stesso
Sto attraversando un cambiamento ora
Alla ricerca di una vita che desidero avere
Non dirmi che dovrei bloccare i miei pensieri
Nascondi le chiavi
Quando sono disponibile ad adattarmi alle tue convinzioni
Sto diventando una persona che non sono
Che temo
C'è una voce nella mia testa ora che dice
Prendi il volante e sterza
Non vedo l'ora di aprirmi
Sono vulnerabile
Così vulnerabile
Non vedo l'ora di aprirmi
Sono vulnerabile
Così vulnerabile
Sono bloccato nella mia stessa pelle
Sono bloccato nel mio
(Quindi bloccato nel mio
Quindi bloccato nel mio
Quindi bloccato nel mio
Quindi bloccato nel mio)
Sono bloccato nella mia stessa pelle
(Quindi bloccato nel mio
Quindi bloccato nel mio)
Sono bloccato nella mia stessa pelle