Testi di Lisa - Von Wegen Lisbeth

Lisa - Von Wegen Lisbeth
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lisa, artista - Von Wegen Lisbeth.
Data di rilascio: 14.07.2016
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Lisa

(originale)
Lisa, hör' mir zu, dir kann ich es sagen
Ich trag' alle meine Träume zum Bestattungsinstitut
Doch immer, wenn ich kotzen muss, geht Liebe durch den Magen
Und dann weiß ich, mir geht’s gut
Lisa, guck, ich probier schon seit zwei Stunden
Mit dem Rauchen aufzuhören, aber ich weiß, es hat keinen Sinn
Denn immer, wenn mich Grenzallee die Kippenschmuggler grüßen
Weiß ich, hier gehör' ich hin
Ich werd' jede meiner Niederlagen feierlich auf Händen tragen
So kaputt kriegst du mich nie
Das schaff' ich nur ganz alleine
So kaputt kriegst du mich nie
Das schaff' ich nur ganz alleine
So viel Stolz muss sein
Lisa, hör' mir zu, dir kann ich es sagen
Ich werd' Tage lang von meinem eigenen Spiegel ausgebuht
Rote Augen sind gefährlich, aber in der Liebe ehrlich
Also weiß ich, mir geht’s gut
Lisa guck, ich hab viele neue Freunde
Aus dem Apothekenumfeld und Gastronomiebereich
Denn nachts sind alle Katzen grau und keiner ist alleine
Ich weiß, wir sind alle gleich
Ich werd' jede meiner Niederlagen feierlich auf Händen tragen
So kaputt kriegst du mich nie
Das schaff' ich nur ganz alleine
So kaputt kriegst du mich nie
Das schaff' ich nur ganz alleine
So viel Stolz muss sein
Nimm, nimm, nimm mich auseinander
Nimm, nimm, nimm nimm mich nicht ernst
Das nimm-nimmst du mir nicht weg
Nimm, nimm, nimm mich auseinander
Nimm, nimm, nimm nimm mich nicht ernst
Das nimm-nimmst du mir nicht weg
So kaputt kriegst du mich nie
Das schaff' ich nur ganz alleine
So kaputt kriegst du mich nie
Das schaff' ich nur ganz alleine
So viel Stolz muss sein
(traduzione)
Lisa, ascoltami, te lo posso dire
Porto tutti i miei sogni all'impresa di pompe funebri
Ma ogni volta che devo vomitare, l'amore passa attraverso lo stomaco
E poi so che sto bene
Lisa, ascolta, ci sto provando da due ore
Smettere di fumare, ma so che non ha senso
Perché ogni volta che saluto i contrabbandieri di Grenzallee
Lo so, è qui che appartengo
Porterò solennemente sulle mie mani ciascuna delle mie sconfitte
Non mi farai mai così a pezzi
Posso farlo solo da solo
Non mi farai mai così a pezzi
Posso farlo solo da solo
Ci deve essere così tanto orgoglio
Lisa, ascoltami, te lo posso dire
Sono stato fischiato dal mio stesso specchio per giorni
Gli occhi rossi sono pericolosi, ma onesti nell'amore
Quindi so che sto bene
Lisa guarda, ho molti nuovi amici
Dall'ambiente farmacia e zona gastronomia
Perché di notte tutti i gatti sono grigi e nessuno è solo
So che siamo tutti uguali
Porterò solennemente sulle mie mani ciascuna delle mie sconfitte
Non mi farai mai così a pezzi
Posso farlo solo da solo
Non mi farai mai così a pezzi
Posso farlo solo da solo
Ci deve essere così tanto orgoglio
Prendi, prendi, dividimi
Prendi, prendi, prendi, non prendermi sul serio
Non me lo stai portando via
Prendi, prendi, dividimi
Prendi, prendi, prendi, non prendermi sul serio
Non me lo stai portando via
Non mi farai mai così a pezzi
Posso farlo solo da solo
Non mi farai mai così a pezzi
Posso farlo solo da solo
Ci deve essere così tanto orgoglio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Von Wegen Lisbeth