Traduzione del testo della canzone Rotten Apples - Voxhaul Broadcast

Rotten Apples (originale)

Took a long trip to try to get it right
They heard the crickets singing in the trees
And the slow parade
Of the whole thing coming down
City lights were fireflys
From the hill on the edge of town
I know that you had to change and
At the time I didn’t blame you
I just sort of took it personal
I think you like the taste of sugar coated rotten apples
I think I look funny with that hat on
People say the strangest things in the name of self defense
I need your blood in my arms so I cut off all my limbs
Right as I was changing realized I did
«Shut your mouth, you stupid boy.
You just don’t understand.»
So I went looking for surrender
Looking for pretenders
Waiting all the time
Had so much love that I didn’t know what to do
So I wasted it (on petty crimes?)
If you want to change then you gotta grow
If you want to change then you gotta wait for it
If you gotta change then you gotta grow
If you gotta change then you gotta do it my way
People say the strangest things in the name of self defense
I need your blood in my arms so I cut off all my limbs
Right as I was changing realized I did
«Shut your mouth, you stupid boy.
You just don’t understand.»
I understand perfectly!

Rotten Apples (traduzione)

Ho fatto un lungo viaggio per cercare di farlo bene
Hanno sentito i grilli cantare tra gli alberi
E la lenta sfilata
Dell'intera cosa che sta scendendo
Le luci della città erano lucciole
Dalla collina ai margini della città
So che dovevi cambiare e
All'epoca non ti incolpavo
L'ho solo preso sul personale
Penso che ti piaccia il sapore delle mele marce ricoperte di zucchero
Penso di essere divertente con quel cappello addosso
Le persone dicono le cose più strane in nome dell'autodifesa
Ho bisogno del tuo sangue tra le mie braccia, quindi mi sono tagliato tutti gli arti
Proprio mentre stavo cambiando, mi sono reso conto di averlo fatto
«Chiudi la bocca, stupido ragazzo.
Semplicemente non capisci.»
Quindi sono andato a cercare la resa
Alla ricerca di pretendenti
Aspettando tutto il tempo
Ho avuto così tanto amore che non sapevo cosa fare
Quindi l'ho sprecato (per reati minori?)
Se vuoi cambiare, devi crescere
Se vuoi cambiare, devi aspettare
Se devi cambiare, devi crescere
Se devi cambiare, devi farlo a modo mio
Le persone dicono le cose più strane in nome dell'autodifesa
Ho bisogno del tuo sangue tra le mie braccia, quindi mi sono tagliato tutti gli arti
Proprio mentre stavo cambiando, mi sono reso conto di averlo fatto
«Chiudi la bocca, stupido ragazzo.
Semplicemente non capisci.»
Capisco perfettamente!