Traduzione del testo della canzone Напополам - Vusso

Напополам (originale)

Я хочу в клуб, ноги хотят танцев,
Я в кураже, но многие боятся.
Глаза — монетки, руки по телу,
Сегодня мы с тобою потеем.
Каждая нота внутри меня,
Твои поцелуи прямо, как яд.
Они меня манят, вокруг нас туман,
Ты готова на всё, схожу же я с ума.
Ты готова на всё, внутри меня тьма,
Ты забыла про стоп, потерял я себя.
Она — э-е, она — э-е, о, она — э-е, о.
Припев:
Она хочет напополам,
Хочет на-по-повал.
Грязный движ хотела она,
Она в кураже — в клубе пожар.
Только видно, я тебя плотно зажал.
Переход:
Она хочет напополам,
Хочет на-наповал.
Напополам.
Хочет на-наповал.
Напополам…
Второй Куплет: Vusso
Она знает, что сегодня я в хлам,
Не трогайте нас, дало по головам.
Ночь идёт, мы дальше — на автопати,
Будем тусить, пока нам силы хватит.
Всё так красиво, в сердце бьёт бит,
Я хочу ещё — у меня всё кипит.
Мы так красивы, нет негатива,
Четыре-двадцать, в руках план с*тивы.
Она — э-е, о, она — э-е, о.
Припев:
Она хочет напополам,
Хочет на-по-повал.
Грязный движ хотела она,
Она в кураже — в клубе пожар.
Только видно, я тебя плотно зажал.
Переход:
Она хочет напополам,
Хочет на-наповал.
Напополам.
Хочет на-наповал.
Напополам…

(traduzione)

Voglio andare al club, le mie gambe vogliono ballare,
Io sono coraggioso, ma molti hanno paura.
Occhi: monete, mani sul corpo,
Oggi sudiamo con te.
Ogni nota dentro di me
I tuoi baci sono dritti come veleno.
Mi chiamano, c'è nebbia intorno a noi,
Sei pronto a tutto, ma sto impazzendo.
Sei pronto a tutto, c'è l'oscurità dentro di me,
Hai dimenticato la fermata, mi sono perso.
Lei - uh, lei - uh, oh, lei - uh, oh.
Coro:
Vuole a metà
Vuole cadere.
Voleva una mossa sporca
Ha coraggio: c'è un incendio nel club.
Puoi solo vedere che ti ho stretto forte.
Transizione:
Vuole a metà
Vuole sul posto.
A metà.
Vuole sul posto.
A metà…
Secondo verso: Vusso
Lei sa che oggi sono nella spazzatura,
Non toccarci, ci ha colpito la testa.
La notte sta arrivando, stiamo andando avanti - alla festa automatica,
Staremo insieme finché avremo la forza.
Tutto è così bello, un battito batte nel cuore,
Voglio di più - tutto bolle per me.
Siamo così belli, non c'è negatività,
Quattro e venti, nelle mani del piano della s*tiva.
Lei - uh, oh, lei - uh, oh.
Coro:
Vuole a metà
Vuole cadere.
Voleva una mossa sporca
Ha coraggio: c'è un incendio nel club.
Puoi solo vedere che ti ho stretto forte.
Transizione:
Vuole a metà
Vuole sul posto.
A metà.
Vuole sul posto.
A metà…