Traduzione del testo della canzone За тобою тінь - W.H.I.T.E.

За тобою тінь (originale)

Закриваю очі я, Бачу як життя тече.
Снів бурхливих течія, Серце боляче пече.
Відкриваю душу я, Нібито для кожного.
Знову в горлі печія, Від обличчя одного.
За тобою тінь, За тобою біль.
Підкрадаючись, Захопити тебе намагаючись.
За тобою слід, За тобою лід.
Під лавиною
Заховає тебе за провиною.
Тільки ти не відпускай,
Ту, що світить зіркою.
Занесе за неба край,
Та не стане втіхою.
Тихі щирі почуття,
Тіло не питаючи.
Та фальшиве відчуття,
На тебе лягаючи.
За тобою тінь…
За тобою біль…
За тобою слід…
За тобою лід…

(traduzione)

Chiudo gli occhi, vedo come scorre la vita.
Sogni di correnti tempestose, dolori al cuore.
Apro la mia anima, apparentemente per tutti.
Bruciore di stomaco di nuovo in gola, Dal viso di uno.
Ombra dietro di te, dolore dietro di te.
Intrufolandoti, catturandoti mentre provi.
Seguiti, Ghiaccio dietro di te.
Sotto la valanga
Ti nasconderà senza alcuna colpa.
Non lasciarti andare,
Quello che brilla di una stella.
Porta in paradiso la fine,
Ma non sarà una consolazione.
Tranquilli sentimenti sinceri,
Il corpo senza chiedere.
E una falsa sensazione,
Sdraiato su di te.
Ombra dietro di te...
Dietro di te dolore...
Seguirti…
Ghiaccio dietro di te...