Traduzione del testo della canzone Wah Wah Petals - Various Artists (Caroldene Black, Danse Xpress, Evan Olson, Zee Asha, Zino & Tommy)

Wah Wah Petals (originale)

She met you in the driveway
It was so long
With the neighbours still complaining about the heat
She fell in your way
She broke down and said
I feel loved
But people wiil tell you where to go
I don’t know their why the revelations bore me
I know I won’t go outside
But right then like a rabbit in the yard
I’m aware of the predators the city conceals
I know by their eyes
But Charlie don’t jump, stay in this world
You lay down in the hallway it was so wide
Like a slowdance with a carpet cheek to cheek
And sensing with their view and only known to you
Higher ground
But people they tell you where to go
I don’t know why they clutch their faiths
As their only defense against the void
But right then like rabbit in the yard
I’m aware of the predators the city conceals
I know by their eyes
But Charlie don’t jump, stay in this world
Charlie don’t jump, there’s so much to live for
Charlie don’t jump a lovers coming soon
Charlie don’t jump, there’s someone who needs you

Wah Wah Petals (traduzione)

Ti ha incontrato nel vialetto
È stato così lungo
Con i vicini che si lamentano ancora del caldo
È caduta sulla tua strada
Si è rotta e ha detto
Mi sento amato
Ma le persone ti diranno dove andare
Non so perché le rivelazioni mi annoiano
So che non andrò fuori
Ma proprio in quel momento come un coniglio nel cortile
Sono consapevole dei predatori che la città nasconde
Lo so dai loro occhi
Ma Charlie non saltare, resta in questo mondo
Ti sei sdraiato nel corridoio che era così ampio
Come un slowdance con un tappeto guancia a guancia
E percependo con il loro punto di vista e noto solo a te
Terreno più elevato
Ma le persone ti dicono dove andare
Non so perché si aggrappano alle loro fedi
Come loro unica difesa contro il vuoto
Ma proprio in quel momento come un coniglio nel cortile
Sono consapevole dei predatori che la città nasconde
Lo so dai loro occhi
Ma Charlie non saltare, resta in questo mondo
Charlie non saltare, c'è così tanto per cui vivere
Charlie non saltare a gli amanti in arrivo
Charlie non saltare, c'è qualcuno che ha bisogno di te