Traduzione del testo della canzone Gold - Wake Owl

Gold (originale)

So, didn’t you find love or salvation in what they do
A heart is built of gold, the heavens they are too, it’s in the hand you hold
How long can we ignore, we give a little more, and then we break our truth
'oooooo' (for four bars)
I don’t feel like I’m falling, I’m up against the sky
I said I’d taken it all in to make the good life
I don’t feel like I’m falling, I’m up against the sky
Let’s grab the heart of the world and turn into the light
Oh I cannot turn around, the angels hear me now, go where i’m bound
You smile like you know the new world has been found
'oooooo' (for four bars)
I don’t feel like I’m falling, I’m up against the sky
I said I’d taken it all in to make the good life
I don’t feel like I’m falling, I’m up against the sky
Let’s grab the heart of the world and turn into the light
I don’t feel like I’m falling, I’m up against the sky
Let’s grab the heart of the world and turn into the light

Gold (traduzione)

Dunque, non hai scorto amore né salvezza in quel che compiono?
Un cuore forgiato d'oro, e il firmamento anch’esso splende – tutto vive nella tua stretta.
Fino a quando chiuderemo gli occhi, donando un poco ancora, per poi frantumare la nostra verità?
'oooooo' (per quattro battute)
Non sento di cadere – mi ergo, sospeso, contro il cielo
Dissi d’aver colto ogni cosa, per distillare una vita degna
Non sento di cadere – mi ergo, sospeso, contro il cielo
Catturiamo il cuore del mondo, tramutandolo in pura luce
Oh, non posso volgermi indietro – gli angeli ora mi odono, seguo il destino mio
Sorridi come chi sa che il nuovo mondo è stato rivelato
'oooooo' (per quattro battute)
Non sento di cadere – mi ergo, sospeso, contro il cielo
Dissi d’aver colto ogni cosa, per distillare una vita degna
Non sento di cadere – mi ergo, sospeso, contro il cielo
Catturiamo il cuore del mondo, tramutandolo in pura luce
Non sento di cadere – mi ergo, sospeso, contro il cielo
Catturiamo il cuore del mondo, tramutandolo in pura luce