Traduzione del testo della canzone Wake Up - Waldeck

Wake Up (originale)

There’s a guide to take me home
Led me through the night
Stood against the storm
And taught me pride
Did they weigh you down?
Did they boil the salt?
Did they mess you up
In your fancy loft, baby?
There’s a smile that broke my heart
That sparkles in your eyes
You’re falling apart
Now you’re living lies
Did they change the rules
Without telling you?
What a surprise
Who needs who now baby
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Wake up
There’s a spirit of our youth
Won’t solves your thoughts
Used to care about truth
And fight against the odds
Did they make you trade
The dreams of old
Did they tell you
It was cool to be cold baby?
There’s a light that you once shown
Clouded you la don
Everything is lone
And everybody is gone
Was life rough on you
Did it fit no more
As we fibbin' you to my dorm
Now baby
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
If you need someone
To night
You can count on me
Everything will be, alright
Alright
If you need someone
To night
You can count on me
Everything will be, alright

Wake Up (traduzione)

C'è una guida per portarmi a casa
Mi ha guidato per tutta la notte
Resistette contro la tempesta
E mi ha insegnato l'orgoglio
Ti hanno appesantito?
Hanno fatto bollire il sale?
Ti hanno incasinato
Nel tuo elegante loft, piccola?
C'è un sorriso che mi ha spezzato il cuore
Che brilla nei tuoi occhi
Stai cadendo a pezzi
Ora stai vivendo bugie
Hanno cambiato le regole
Senza dirtelo?
Che sorpresa
Chi ha bisogno di chi ora baby
Fai una pausa e scendi
Cogli l'occasione e inizia
Guardati allo specchio
Prendi la pillola per svegliarti
Fai una pausa e scendi
Cogli l'occasione e inizia
Guardati allo specchio
Prendi la pillola per svegliarti
Fai una pausa e scendi
Cogli l'occasione e inizia
Guardati allo specchio
Prendi la pillola per svegliarti
Svegliati
C'è uno spirito della nostra giovinezza
Non risolverà i tuoi pensieri
Abituato a prendersi cura della verità
E combatti contro le probabilità
Ti hanno fatto fare trading
I sogni del vecchio
Te l'hanno detto
È stato bello essere freddo piccola?
C'è una luce che hai mostrato una volta
Ti ha offuscato la don
Tutto è solo
E tutti sono andati
La vita è stata dura per te
Non si adattava più
Mentre ti prendiamo in giro nel mio dormitorio
Ora piccola
Fai una pausa e scendi
Cogli l'occasione e inizia
Guardati allo specchio
Prendi la pillola per svegliarti
Fai una pausa e scendi
Cogli l'occasione e inizia
Guardati allo specchio
Prendi la pillola per svegliarti
Se hai bisogno di qualcuno
Stasera
Puoi contare su di me
Andrà tutto bene
Bene
Se hai bisogno di qualcuno
Stasera
Puoi contare su di me
Andrà tutto bene