Traduzione del testo della canzone I Will Keep You Up - Wand

I Will Keep You Up (originale)

I used to dream about the ocean
When the clouds laid on your head
Sun came out and drew a shadow upon us
Water falling while we dreamed
A sky of spinning constellations
Laying drunk beneath the bed
Telling tales to pass along what we can’t keep
From the things we can’t forget
That all my limits are
The things my soul is not
And I can live this moment forever
I, will keep you up
Spent my life away in Vegas
Where we huddled around the fire
Dipping in and out a fog that won’t hide us
From the screams of shining eyes
Here’s a piece of my devotion
To a love that never ends
Hold me cupped inside your hand and sing through me
I will always need to know
That all my limits are
The things my soul is not
And I can live this moment forever
(If you want) I will keep you up
(If you want me to) I will keep you up
(If you want me to) I will keep you up
(If you want me to)

(traduzione)

Sognavo l'oceano
Quando le nuvole si posavano sulla tua testa
Il sole è uscito e ha disegnato un'ombra su di noi
Acqua che cade mentre sognavamo
Un cielo di costellazioni rotanti
Sdraiato ubriaco sotto il letto
Raccontare storie per trasmettere ciò che non possiamo conservare
Dalle cose che non possiamo dimenticare
Che tutti i miei limiti sono
Le cose che la mia anima non è
E posso vivere questo momento per sempre
Io ti terrò sveglio
Ho passato la mia vita a Las Vegas
Dove ci siamo rannicchiati intorno al fuoco
Immergere e uscire da una nebbia che non ci nasconderà
Dalle urla di occhi scintillanti
Ecco un pezzo della mia devozione
A un amore che non finisce mai
Tienimi a coppa nella tua mano e canta attraverso di me
Avrò sempre bisogno di sapere
Che tutti i miei limiti sono
Le cose che la mia anima non è
E posso vivere questo momento per sempre
(Se vuoi) ti terrò sveglio
(Se vuoi che lo faccia) ti terrò sveglio
(Se vuoi che lo faccia) ti terrò sveglio
(Se vuoi che lo faccia)